Переклад тексту пісні Sucker Punch - Die Mannequin

Sucker Punch (оригінал)

Sucker punch
Ooh lord when I try to rely on your
Two arms
Thought we had a connection boy
True love
And now I’m a slave to your
Bad touch
Just shut your mouth
Go ahead before I collapse for your
Cool charm
Cause it’s simple subtraction boy
So dumb and I’m a mess for your bad love
I know you’ve got a girl
You’ve got a girl but your saying
I know you’ve got a girl
You’ve got a girl but your saying
Sucker punch
Ooh lord when I try to rely on your
Two arms
Thought we had a connection boy
True love
And now I’m a slave to your
Bad touch
Ya’ve been sucker punched
Around baby
Sucker punched
Ooh lord
Relapse
I’m back in black and stacked
We hit em' hard hard when we attack
Make em' cum or cum correct
Yeah use that body like a weapon
Us outlaw girls, we own the floor
We renegades in perfect form
Its genocide not Jennifer
Us slaughter daughters run the world
When I was young, yeah
You made me believe all the things you were saying
When I was so hurt
I told you to leave but nothing is changing
I know you’ve got a girl
You’ve got a girl but your saying
I know you’ve got a girl
You’ve got a girl but your saying
Sucker punch
Ooh lord when I try to rely on your
Two arms
Thought we had a connection boy
True love
And now I’m a slave to your
Bad touch
Ya’ve been sucker punched
Around baby
Sucker punched
Ooh lord
Get up off the floor
Stop begging me for more
Stand up like a man
Its over, its the end

Sucker Punch (переклад)

Присоски
Господи, коли я намагаюся покладатися на твоє
Дві руки
Думав, у нас є хлопець із зв’язків
Справжня любов
А тепер я — твій раб
Поганий дотик
Просто закрий рота
Продовжуйте, перш ніж я згорнуся для вас
Крута чарівність
Тому що це просте віднімання, хлопчик
Такий дурний, і я — безлад для твоєї поганої любові
Я знаю, що у вас є дівчина
У вас є дівчина, але ваша приказка
Я знаю, що у вас є дівчина
У вас є дівчина, але ваша приказка
Присоски
Господи, коли я намагаюся покладатися на твоє
Дві руки
Думав, у нас є хлопець із зв’язків
Справжня любов
А тепер я — твій раб
Поганий дотик
Тебе вдарили кулаком
Навколо дитини
Присоска ударила
Ой господи
Рецидив
Я знову в чорному та в складі
Ми сильно вдаряємо їх, коли атакуємо
Зробіть їх правильно
Так, використовуйте це тіло як зброю
Ми, дівчата-поза законом, володіємо підлогою
Ми відступники в досконалій формі
Це геноцид, а не Дженніфер
Ми, дочки-забійні, керуємо світом
Коли я був молодим, так
Ви змусили мене повірити всьому, що ви говорили
Коли мені було так боляче
Я сказав вам піти, але нічого не змінилося
Я знаю, що у вас є дівчина
У вас є дівчина, але ваша приказка
Я знаю, що у вас є дівчина
У вас є дівчина, але ваша приказка
Присоски
Господи, коли я намагаюся покладатися на твоє
Дві руки
Думав, у нас є хлопець із зв’язків
Справжня любов
А тепер я — твій раб
Поганий дотик
Тебе вдарили кулаком
Навколо дитини
Присоска ударила
Ой господи
Підніміться з підлоги
Перестаньте благати мене про більше
Встаньте, як чоловік
Все закінчилося, це кінець