Переклад тексту пісні Locking Elizabeth + "fino+bleed" Interlude - Die Mannequin

Locking Elizabeth + "fino+bleed" Interlude (оригінал)

I’ve got a secret family
No one will ever know
Under the meak and narrow
A faded funeral
Bury the weeping widow
Under a sleep halo
Show me a witness
Show me a witness
Showing it will do nothing for you
Show me your weakness
Show me your weakness
Knowing that I would lay down for you
Show me a witness
Show me your weakness
Show me …
Show me …
Knowing it will do nothing for you
Trusted the hated harrow
Cross twice to curse this crime
Wish me a simple death
You’re locking Elizabeth
Bury the weeping widow
Under a sleep halo
Show me a witness
Show me a witness
Showing it will do nothing for you
Show me your weakness
Show me your weakness
Knowing that I would lay down for you
Show me a witness
Show me your weakness
Show me …
Show me …
Knowing it will do nothing for you
Show me a witness
Show me a witness
Show me a witness
Deprived inside
Your fabricated life
Come truth in time
Your basement full of lies
How does it feel
It’s real
Show me a witness
Show me a witness
Showing it will do nothing for you
Show me your weakness
Show me your weakness
Knowing that I would lay down for you
Show me a witness
Show me your weakness
Show me …
Show me …
Knowing it will do nothing for you
Show me your weakness
Show me a witness
Show me a witness
Show me a window

(переклад)

У мене таємна сім’я
Ніхто ніколи не дізнається
Під низьким і вузьким
Вицвілий похорон
Поховайте заплакану вдову
Під ореолом сну
Покажіть мені свідка
Покажіть мені свідка
Показ нічого не допоможе вам
Покажи мені свою слабкість
Покажи мені свою слабкість
Знаючи, що я ляжу за вас
Покажіть мені свідка
Покажи мені свою слабкість
Покажи мені …
Покажи мені …
Знання нічого не зробить для вас
Довірився ненависній бороні
Перехрестіть двічі, щоб прокляти цей злочин
Побажайте мені простої смерті
Ви замикаєте Елізабет
Поховайте заплакану вдову
Під ореолом сну
Покажіть мені свідка
Покажіть мені свідка
Показ нічого не допоможе вам
Покажи мені свою слабкість
Покажи мені свою слабкість
Знаючи, що я ляжу за вас
Покажіть мені свідка
Покажи мені свою слабкість
Покажи мені …
Покажи мені …
Знання нічого не зробить для вас
Покажіть мені свідка
Покажіть мені свідка
Покажіть мені свідка
Позбавлені всередині
Твоє вигадане життя
Стань правдою вчасно
Ваш підвал, повний брехні
Як воно
Це реально
Покажіть мені свідка
Покажіть мені свідка
Показ нічого не допоможе вам
Покажи мені свою слабкість
Покажи мені свою слабкість
Знаючи, що я ляжу за вас
Покажіть мені свідка
Покажи мені свою слабкість
Покажи мені …
Покажи мені …
Знання нічого не зробить для вас
Покажи мені свою слабкість
Покажіть мені свідка
Покажіть мені свідка
Покажи мені вікно