Переклад тексту пісні Ka-Ching - Die Mannequin

Ka-Ching (оригінал)

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Better get on your knees
We’re the generation of famous zeros
Oh it’s a killer disease
Man, you might just choke if you’re not careful
Oh masochistic allegiance
To my destructions that I choose
Forever singing the same song
It’s always verse chorus verse x two
Oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
You think you’re not bought and sold, you are
But if you think they killed rock 'n roll, they haven’t yet
Oh oh oh, oh oh oh
You think you’re not bought and sold, you are
But if you think that we’ll sell our soul, you’re wrong again
As the legacy fades
They preach at a sermon no one’s there for
Oh blame the patriot saint
Man you’ll make your bind become your burden
Oh if I’m under confession
It’s my destruction that I choose
Forever selling the same song
They’ll make it verse chorus verse x two
Oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
You think you’re not bought and sold, you are
But if you think they killed rock 'n roll, they haven’t yet
Oh oh oh, oh oh oh
You think you’re not bought and sold, you are
But if you think that we’ll sell our soul, you’re wrong again
So get back, would you sell yourself, come on
You’re not gonna lose yourself, come on
I can’t lie, gotta hurt myself, come on
I just want to erase myself
So get up, come on
When all the love is gone
C-c-c-come on
What’s left when you sold yourself?
When all the love is gone
C-c-c-come on
When all the love is gone
Ah-ha ha, ah-ha ha, ah-ha ha, ah-ha ha
Ah-ha ha, ah-ha ha, ah-ha ha, ah-ha ha
My baby don’t want to kiss no ass
Because my baby don’t like the taste
You think you’re not bought and sold
Until you learn to picture like how it tastes
Oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
You think you’re not bought and sold, you are
But if you think they killed rock 'n roll, they haven’t yet
Oh oh oh, oh oh oh
Think they can’t rock 'n roll but we all know
That you got it, you sold it, you bought it
Just open your eyes
Let it go
Always and never we take it slow
Just open your eyes
Let it go
Always forever we take it slow

(переклад)

О о о, о о о, о о о
О о о о о
Краще встаньте на коліна
Ми покоління відомих нулів
О, це хвороба-вбивця
Чоловіче, ти можеш просто задихнутися, якщо не будеш обережним
О мазохістська відданість
На мої знищення, які я вибираю
Вічно співати одну й ту ж пісню
Це завжди куплет приспів х два
О о о
О о о о о о
Ви думаєте, що вас не купують і не продають, це так
Але якщо ви думаєте, що вони вбили рок-н-рол, то ще ні
О о о о о о
Ви думаєте, що вас не купують і не продають, це так
Але якщо ви думаєте, що ми продамо свою душу, ви знову помиляєтеся
Оскільки спадщина згасає
Вони проповідують на проповіді, на якій нікого немає
О, звинувачуйте святого-патріота
Чоловіче, ти зв’яжеш свій зв’язок, стане твоїм тягарем
О, якщо я на сповіді
Це моє знищення, яке я вибираю
Назавжди продавати одну й ту ж пісню
Вони зроблять це вірш приспів куплет x два
О о о
О о о о о о
Ви думаєте, що вас не купують і не продають, це так
Але якщо ви думаєте, що вони вбили рок-н-рол, то ще ні
О о о о о о
Ви думаєте, що вас не купують і не продають, це так
Але якщо ви думаєте, що ми продамо свою душу, ви знову помиляєтеся
Тож повернись, продайся, давай
Ти не втратиш себе, давай
Я не можу брехати, я маю зробити собі боляче, давай
Я просто хочу стерти себе
Тож вставай, давай
Коли вся любов зникла
C-c-c- давай
Що залишилося, коли ви продали себе?
Коли вся любов зникла
C-c-c- давай
Коли вся любов зникла
А-ха-ха, ах-ха-ха, ах-ха-ха, ах-ха-ха
А-ха-ха, ах-ха-ха, ах-ха-ха, ах-ха-ха
Моя дитина не хоче цілувати жопу
Тому що моїй дитині не подобається смак
Ви думаєте, що вас не купують і не продають
Поки ви не навчитеся уявляти, як це на смак
О о о
О о о о о о
Ви думаєте, що вас не купують і не продають, це так
Але якщо ви думаєте, що вони вбили рок-н-рол, то ще ні
О о о о о о
Думаю, що вони не можуть рок-н-ролу, але ми всі знаємо
Що ти його отримав, ти його продав, ти його купив
Просто відкрийте очі
Відпусти
Завжди і ніколи ми робимо це повільно
Просто відкрийте очі
Відпусти
Завжди назавжди ми зробимо це повільно