Переклад тексту пісні Eins - 8Kids, Die Heart, Frau Hansen

Eins (оригінал)

Ich bin dein Crashtest Dummy
Dummy, Dummy, Dummy, Dummy
Yeah
Crashtest Dummy
(Und du bist meine Wand)
Ohne Plus (Ohne Plus)
Ohne Minus (Ohne Minus)
Ohne Komma (Ohne Komma, kein Verstand)
Du bist mein Kryptonit, weil ich wär schon längst verbrannt
Ich bin wie Clark Kent, doch wenn ich nachdenk' scheint es besser,
wir sind nicht mehr
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Und zum Schluss (Und zum Schluss)
Bleibt nur Minus (Bleibt nur Minus)
Direkt vor’m Sommer (Sommer)
Die Dunkelheit
(Der perfekte Moment)
Der perfekte Moment
(Der perfekte Moment, bevor die letzte Kerze runterbrennt)
Ohne Plus (Ohne Plus)
Ohne Minus (Ohne Minus)
Ohne Komma (Ohne Komma, kein Verstand)
Du bist mein Kryptonit, weil ich wär schon längst verbrannt
Ich bin wie Clark Kent, doch wenn ich nachdenk' scheint es besser,
wir sind nicht mehr
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Eins
Doch ich wünsche mir
Doch ich wünsche mir
Doch ich wünsche mir, du wärst wieder hier
(Hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier)
Und wir wär'n wieder
Eins
Vielleicht wird’s nochmal wie früher sein, oh!
Eins
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Nicht mehr
Nicht mehr
Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Herz, ich hab' keins
Okay, wir werden nicht mehr
Eins
Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
Wir werden nicht mehr
(Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
Eins

(переклад)

Я ваш манекен для краш-тесту
Манекен, манекен, манекен, манекен
так
Манекен краш-тесту
(І ти моя стіна)
Без плюса (без плюса)
Ні мінус (без мінус)
Без коми (Без коми, без розуму)
Ти мій криптоніт, бо мене давно б спалили
Я схожий на Кларка Кента, але коли я думаю про це, то здається краще
нас більше немає
один
Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
один
Ти маєш серце, у мене його немає
Добре, більше не будемо
один
У вас є надія, у мене тільки рими
Добре, більше не будемо
один
(Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
один
Ти маєш серце, у мене його немає
Добре, більше не будемо
один
У вас є надія, у мене тільки рими
Ми більше не будемо
(Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
І нарешті (І нарешті)
Залишається тільки мінус (Залишається тільки мінус)
Перед літом (літо)
Пітьма
(Ідеальний момент)
Ідеальний момент
(Ідеальний момент перед тим, як догорить остання свічка)
Без плюса (без плюса)
Ні мінус (без мінус)
Без коми (Без коми, без розуму)
Ти мій криптоніт, бо мене давно б спалили
Я схожий на Кларка Кента, але коли я думаю про це, то здається краще
нас більше немає
один
Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
один
Ти маєш серце, у мене його немає
Добре, більше не будемо
один
У вас є надія, у мене тільки рими
Ми більше не будемо
(Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
один
Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
один
Ти маєш серце, у мене його немає
Добре, більше не будемо
один
У вас є надія, у мене тільки рими
Ми більше не будемо
(Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
один
Але я бажаю
Але я бажаю
Але я хотів би, щоб ти знову був тут
(Тут, тут, тут, тут, тут, тут, тут, тут)
І ми були б знову
один
Можливо, знову буде так само, о!
один
Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
один
Ти маєш серце, у мене його немає
Добре, більше не будемо
один
У вас є надія, у мене тільки рими
Ми більше не будемо
(Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
Не більше
Не більше
Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
один
Ти маєш серце, у мене його немає
Добре, більше не будемо
один
У вас є надія, у мене тільки рими
Ми більше не будемо
(Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
один