| Ich bin dein Crashtest Dummy
| Я ваш манекен для краш-тесту
|
| Dummy, Dummy, Dummy, Dummy
| Манекен, манекен, манекен, манекен
|
| Yeah
| так
|
| Crashtest Dummy
| Манекен краш-тесту
|
| (Und du bist meine Wand)
| (І ти моя стіна)
|
| Ohne Plus (Ohne Plus)
| Без плюса (без плюса)
|
| Ohne Minus (Ohne Minus)
| Ні мінус (без мінус)
|
| Ohne Komma (Ohne Komma, kein Verstand)
| Без коми (Без коми, без розуму)
|
| Du bist mein Kryptonit, weil ich wär schon längst verbrannt
| Ти мій криптоніт, бо мене давно б спалили
|
| Ich bin wie Clark Kent, doch wenn ich nachdenk' scheint es besser,
| Я схожий на Кларка Кента, але коли я думаю про це, то здається краще
|
| wir sind nicht mehr
| нас більше немає
|
| Eins
| один
|
| Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
| Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
|
| Eins
| один
|
| Du hast Herz, ich hab' keins
| Ти маєш серце, у мене його немає
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
| У вас є надія, у мене тільки рими
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| (Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
| (Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
|
| Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
| Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
|
| Eins
| один
|
| Du hast Herz, ich hab' keins
| Ти маєш серце, у мене його немає
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
| У вас є надія, у мене тільки рими
|
| Wir werden nicht mehr
| Ми більше не будемо
|
| (Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
| (Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
|
| Und zum Schluss (Und zum Schluss)
| І нарешті (І нарешті)
|
| Bleibt nur Minus (Bleibt nur Minus)
| Залишається тільки мінус (Залишається тільки мінус)
|
| Direkt vor’m Sommer (Sommer)
| Перед літом (літо)
|
| Die Dunkelheit
| Пітьма
|
| (Der perfekte Moment)
| (Ідеальний момент)
|
| Der perfekte Moment
| Ідеальний момент
|
| (Der perfekte Moment, bevor die letzte Kerze runterbrennt)
| (Ідеальний момент перед тим, як догорить остання свічка)
|
| Ohne Plus (Ohne Plus)
| Без плюса (без плюса)
|
| Ohne Minus (Ohne Minus)
| Ні мінус (без мінус)
|
| Ohne Komma (Ohne Komma, kein Verstand)
| Без коми (Без коми, без розуму)
|
| Du bist mein Kryptonit, weil ich wär schon längst verbrannt
| Ти мій криптоніт, бо мене давно б спалили
|
| Ich bin wie Clark Kent, doch wenn ich nachdenk' scheint es besser,
| Я схожий на Кларка Кента, але коли я думаю про це, то здається краще
|
| wir sind nicht mehr
| нас більше немає
|
| Eins
| один
|
| Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
| Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
|
| Eins
| один
|
| Du hast Herz, ich hab' keins
| Ти маєш серце, у мене його немає
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
| У вас є надія, у мене тільки рими
|
| Wir werden nicht mehr
| Ми більше не будемо
|
| (Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
| (Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
|
| Eins
| один
|
| Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
| Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
|
| Eins
| один
|
| Du hast Herz, ich hab' keins
| Ти маєш серце, у мене його немає
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
| У вас є надія, у мене тільки рими
|
| Wir werden nicht mehr
| Ми більше не будемо
|
| (Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
| (Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
|
| Eins
| один
|
| Doch ich wünsche mir
| Але я бажаю
|
| Doch ich wünsche mir
| Але я бажаю
|
| Doch ich wünsche mir, du wärst wieder hier
| Але я хотів би, щоб ти знову був тут
|
| (Hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier)
| (Тут, тут, тут, тут, тут, тут, тут, тут)
|
| Und wir wär'n wieder
| І ми були б знову
|
| Eins
| один
|
| Vielleicht wird’s nochmal wie früher sein, oh!
| Можливо, знову буде так само, о!
|
| Eins
| один
|
| Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
| Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
|
| Eins
| один
|
| Du hast Herz, ich hab' keins
| Ти маєш серце, у мене його немає
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
| У вас є надія, у мене тільки рими
|
| Wir werden nicht mehr
| Ми більше не будемо
|
| (Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
| (Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
|
| Nicht mehr
| Не більше
|
| Nicht mehr
| Не більше
|
| Du hast deins, ich hab' meins, doch wir werden nicht mehr
| Ти маєш свою, я свою, але нас більше не буде
|
| Eins
| один
|
| Du hast Herz, ich hab' keins
| Ти маєш серце, у мене його немає
|
| Okay, wir werden nicht mehr
| Добре, більше не будемо
|
| Eins
| один
|
| Du hast Hoffnung, ich nur Rhymes
| У вас є надія, у мене тільки рими
|
| Wir werden nicht mehr
| Ми більше не будемо
|
| (Weil wir zwei niemals zusammen war’n, bleibt uns nur noch)
| (Тому що ми вдвох ніколи не були разом, це все, що у нас залишилося)
|
| Eins | один |