Переклад тексту пісні Dämonen - 8Kids

Dämonen (оригінал)

Ihre Worte liegen ihm in den Ohren
Außer ihm kann niemand sie hören
Ihre roten Augen in den Wänden lauern auf ihn
Nur er kann sie sehen
Ihre Hände graben sich in die Schultern
Die Luft um ihn herum fühlt sich so an
Wie ein eisiger Schauer, greifen nach ihm
Nur er kann kann sie spüren
Wollen ihn in seinen Abgrund zu ziehen
Er versucht ihnen zu entfliehen
Doch vor ihnen gibt es kein Entkommen
Und er stellt sich den Dämonen
Dämonen (Dämonen) — zurück in eure Löcher
Zurück — zurück — zurück
Dämonen (Dämonen) — zurück in eure Abgründe
Zurück — zurück — zurück
Ködern dich mit ihren leeren Versprechen
Fangen dich in deinen einsamen Nächten
Sperren dich in ihre Käfige aus goldenen Stangen
Sucht und Verlangen
Ihre Worte liegen dir in den Ohren
Werden zu Taten, vergiften Körper und Geist
Gespalten, kranke Gestalten
Vergessen was es ohne sie zu leben heißt
Wollen dich in deinen Abgrund ziehen
Versuch, versuch zu fliehen
Zu viel haben sie dir weggenommen
Stell dich, vertreib deine Dämonen
Dämonen (Dämonen)
Zurück
Lasst ab von mir, von meinem Geist
Erkennt was es ohne euch zu leben heißt
Schenkt Frieden mir und meinem Geist
Seht was es ohne euch zu leben heißt
Zurück — zurück — zurück
Zurück

Dämonen (переклад)

Твої слова лунають у його вухах
Ніхто її не чує, крім нього
Її очі червоні в стінах чекають на нього
Тільки він може її бачити
Її руки впиваються в плечі
Повітря навколо нього таке
Як крижана тремтіння, потягнись до нього
Тільки він може їх відчути
Хочеться затягнути його в свою прірву
Він намагається втекти від них
Але від них немає втечі
І він зустрічається з демонами
Демони (демони) — назад у свої нори
Назад — назад — назад
Демони (демони) — назад у свої прірви
Назад — назад — назад
Заманюють вас своїми пустими обіцянками
Зловити вас у ваші самотні ночі
Замикають вас у своїх клітках із золотих злитків
залежність і бажання
Її слова у ваших вухах
Станьте діями, отруйте тіло і розум
Розколоті, хворі фігури
Забудьте, що означає жити без них
Хочеться затягнути вас у свою прірву
Спробуй, спробуй втекти
Вони забрали у вас занадто багато
Встань, виганяй своїх демонів
демони (демони)
Повернення
Відпусти мене, мій дух
Усвідомте, що означає жити без вас
Дай спокій мені і моєму духу
Подивіться, що означає жити без тебе
Назад — назад — назад
Повернення