Переклад тексту пісні Zeitschatten - Die Heart, Frau Hansen

Zeitschatten - Die Heart, Frau Hansen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zeitschatten, виконавця - Die Heart. Пісня з альбому Vorbilder, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.02.2019
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Німецька

Zeitschatten

(оригінал)
Ich bin dein Leuchtturm
Am Ende des Tunnels
Im Auge des Sturms
Im Großstadtdschungel
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Es ist der dunkelste Moment
Die Zeit heilt nicht alle Wunden
Der Frust ist präsent
Und wir dreh’n hier uns’re Runden
Lass' dich nicht verleiten von dem Bösen
Denn Licht und Schatten, das ist Fakt
Lassen sich nicht voneinander lösen
Ich bin dein Leuchtturm
Am Ende des Tunnels
Im Auge des Sturms
Im Großstadtdschungel
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Und die Uhr schlägt fünf vor zwölf
(Tick, tick, tick tock)
Der Tod begleitet das Leben
Und der Schatten das Licht
Ich bin dabei, zu überleben
Doch ich selbst versperr' mir die Sicht
Der Zorn, er brodelt in mir
Und mein Anblick gruselt mich
Bitte hilf, bitte hilf mir
Ich brauche dich
Ich brauche dich
Ich brauche dich
Ich brauche dich
Und du brauchst mich
Ich bin dein Leuchtturm
Am Ende des Tunnels
Im Auge des Sturms
Im Großstadtdschungel
Ich bin dein Leuchtturm
Am Ende des Tunnels
Das Auge des Sturms
Im Großstadtdschungel
Zeitschatten
Zeitschatten
Zeitschatten
Zeitschatten
(переклад)
я твій маяк
В кінці тунелю
В очах бурі
У міських джунглях
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
Це найтемніший момент
Час не лікує всі рани
Розчарування присутнє
І ми тут робимо свої обходи
Нехай вас не обманює зло
Тому що світло і тінь – це факт
не можна відокремити один від одного
я твій маяк
В кінці тунелю
В очах бурі
У міських джунглях
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
А годинник б’є п’ять до дванадцятої
(Тік, тік, тік так)
Смерть супроводжує життя
А тінь світло
Я виживаю
Але я сама закриваю свій погляд
Гнів, він кипить у мені
І вид мене жахає мене
Будь ласка, допоможіть мені, будь ласка
ти мені потрібен
ти мені потрібен
ти мені потрібен
ти мені потрібен
І ти потрібен мені
я твій маяк
В кінці тунелю
В очах бурі
У міських джунглях
я твій маяк
В кінці тунелю
Око бурі
У міських джунглях
тінь часу
тінь часу
тінь часу
тінь часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eins ft. Die Heart, Frau Hansen 2019
Unser Leben ft. Frau Hansen 2019
Was Du Liebe nennst 2019
Immer nur Du ft. Frau Hansen 2019
Alles was Du wolltest ft. Frau Hansen 2019
Licht 2019
Marschieren ft. Frau Hansen 2019

Тексти пісень виконавця: Die Heart