Переклад тексту пісні Licht - Die Heart

Licht (оригінал)

Schlag' die neue Seite auf
Schlag' die, schlag' die Seite auf
Brich' das Siegel, heb' die Faust
Heb' die, heb' die Faust
Spreng' die Hülle, den Widerstand der dich umgibt
Nimm Gewissheit in kauf
Nimm sie, nimm sie in kauf
So auch der Weg, der jetzt übrig bleibt
Sorg' dafür, dass du weniger schweigst
Es wird dreckig, blutig, stürmisch und rau
Es wird rau
Und die Weste wird von weiß zu grau
Du überlebst, aber brennst nicht
Gehst nicht von null bis unendlich
Dein Notgesang scheitert kläglich
Mich entflammt dieses Licht
Ich entflamm' dieses Licht, dieses Licht, dieses Licht
Doch du siehst, doch du siehst, doch du siehst es nicht
So wie Schnee im Sommer
Keiner kann es versteh’n
Doch ich hab' immer daran geglaubt
Ich weiß du bist das Licht, ???
vom Sehen
Füll' die Seite mit bedacht
Mit bedacht
Sei' der Schöpfer deiner eigenen ???
Brems' die Vergangenheit auf der linken Spur aus
Brems' sie aus
Schmeiß' ein paar Ängste aus dem Fenster hinaus
Schmeiß' sie raus
Neu geboren und noch wacklig auf den Beinen
Lässt sich der Geist von den ander’n unterscheiden
Es wird dreckig, blutig, stürmisch und rau
Und die Weste wird von weiß zu grau
Du überlebst, aber brennst nicht
Gehst nicht von null bis unendlich
Dein Notgesang scheitert kläglich
Mich entflammt dieses Licht
Ich entflamm' dieses Licht, dieses Licht, dieses Licht
Doch du siehst, doch du siehst, doch du siehst es nicht
So wie Schnee im Sommer
Keiner kann es versteh’n
Doch ich hab' immer daran geglaubt
Ich weiß du bist das Licht, ???
vom Sehen
Du überlebst, aber brennst nicht
Gehst nicht von null bis unendlich
Du überlebst, aber brennst nicht
Gehst nicht von null bis unendlich
(Pah!)
Es wird dreckig, blutig, stürmisch und rau
Und die Weste wird von weiß zu grau
Ich entflamm' dieses Licht
Ich entflamm' dieses Licht, dieses Licht, dieses Licht
Doch du siehst, doch du siehst, doch du siehst es nicht
So wie Schnee im Sommer
Keiner kann es versteh’n
Doch ich hab' immer daran geglaubt
Ich weiß du bist das Licht, ???
vom Sehen
Du bist das Licht vom Sehen

(переклад)

Відкрийте нову сторінку
Відкрийте це, відкрийте сторінку
Розірвати пломбу, підняти кулак
Підніміть кулак, підніміть кулак
Підірвіть панцир, опір, який вас оточує
Прийміть впевненість
Бери, бери
Так само і шлях, який залишився зараз
Зробіть себе менш мовчазним
Буде брудно, криваво, бурхливо і грубо
Стає грубо
І жилет перетворюється з білого на сірий
Ви виживаєте, але не горите
Не переходьте від нуля до нескінченності
Ваша екстрена пісня з тріском провалилася
Це світло запалює мене
Я запалюю це світло, це світло, це світло
Але бачиш, а бачиш, а не бачиш
Як сніг влітку
Ніхто не може цього зрозуміти
Але я завжди в це вірив
Я знаю, що ти світло,???
побачивши
Уважно заповніть сторінку
Консультативно
Будьте творцем свого???
Гальмуйте минуле в лівій смузі
Уповільніть їх
Викиньте якісь страхи у вікно
Викинь її
Щойно народився і ще тремтить на ногах
Чи можна відрізнити дух від інших
Буде брудно, криваво, бурхливо і грубо
І жилет перетворюється з білого на сірий
Ви виживаєте, але не горите
Не переходьте від нуля до нескінченності
Ваша екстрена пісня з тріском провалилася
Це світло запалює мене
Я запалюю це світло, це світло, це світло
Але бачиш, а бачиш, а не бачиш
Як сніг влітку
Ніхто не може цього зрозуміти
Але я завжди в це вірив
Я знаю, що ти світло,???
побачивши
Ви виживаєте, але не горите
Не переходьте від нуля до нескінченності
Ви виживаєте, але не горите
Не переходьте від нуля до нескінченності
(Та!)
Буде брудно, криваво, бурхливо і грубо
І жилет перетворюється з білого на сірий
Я запалюю це світло
Я запалюю це світло, це світло, це світло
Але бачиш, а бачиш, а не бачиш
Як сніг влітку
Ніхто не може цього зрозуміти
Але я завжди в це вірив
Я знаю, що ти світло,???
побачивши
Ти світло зору