| Unser Leben (оригінал) | Unser Leben (переклад) |
|---|---|
| Wieder so ein Tag | Ще один такий день |
| Wieder so ein fremdes Leben | Знову таке дивне життя |
| Gefüllt mit den immergleichen Lügen | Наповнений тією ж брехнею |
| Und sind meistens ausgebrochen in Tränen | І переважно розплакався |
| Auf diesem malträtierten, fragilen Fundament | На цьому пошарпаному, тендітному фундаменті |
| Bauen wir heut' Nacht ein riesen Monument | Давайте сьогодні ввечері побудуємо величезний пам’ятник |
| Ein riesen Monument | Величезний пам'ятник |
| Und ich brüll' es heraus, solang' es geht | І я буду кричати, скільки зможу |
| Ich werde schreien, nicht schweigen | Я буду кричати, а не мовчати |
| Solang' bis du mich verstehst | Поки ти мене не зрозумієш |
| (Solang' bis du mich verstehst, oh) | (поки ти мене не зрозумієш, о) |
| Nimm meine Hand und lass' uns tanzen gehen | Візьми мене за руку і ходімо танцювати |
| Nix zählt, alles frei | Ніщо не враховується, все безкоштовно |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Nimm deine Angst, ich will sie brennen sehen | Візьми свій страх, я хочу побачити, як він горить |
| Lass los, alles frei | Відпусти, всі вільні |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Immer ein Finger am Abzug | Завжди палець на спусковому гачку |
| Niemals zurück gekommen | Ніколи не повернувся |
| Der Weg ist nicht mehr weit, auch die Letzten kommen noch in’s Ziel gerannt | Шлях недалекий, навіть останні ще добігають до фінішу |
| Das ist gut! | Це добре! |
| Und ich brüll' es heraus, solang' es geht | І я буду кричати, скільки зможу |
| Ich werde schreien, nicht schweigen | Я буду кричати, а не мовчати |
| Solang' bis du mich verstehst | Поки ти мене не зрозумієш |
| (Solang' bis du mich verstehst) | (поки ти мене не зрозумієш) |
| Nimm meine Hand und lass' uns tanzen gehen | Візьми мене за руку і ходімо танцювати |
| Nix zählt, alles frei | Ніщо не враховується, все безкоштовно |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Nimm deine Angst, ich will sie brennen sehen | Візьми свій страх, я хочу побачити, як він горить |
| Lass los, alles frei | Відпусти, всі вільні |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| (Das hier ist unser Leben) | (Це наше життя) |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| (Das hier ist unser Leben) | (Це наше життя) |
| Und ich brüll' es heraus, solang' es geht | І я буду кричати, скільки зможу |
| Ich werde schreien, nicht schweigen | Я буду кричати, а не мовчати |
| Solang' bis | Поки |
| Solang' bis | Поки |
| Solang' bis du mich verstehst | Поки ти мене не зрозумієш |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Nimm meine Hand und lass' uns tanzen gehen | Візьми мене за руку і ходімо танцювати |
| Nix zählt, alles frei | Ніщо не враховується, все безкоштовно |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
| Nimm deine Angst, ich will sie brennen sehen | Візьми свій страх, я хочу побачити, як він горить |
| Lass los, alles frei | Відпусти, всі вільні |
| Das hier ist unser Leben | Це наше життя |
Переклад тексту пісні Unser Leben - Die Heart, Frau Hansen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unser Leben , виконавця -Die Heart
Пісня з альбому: Vorbilder
У жанрі:Метал
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:NoCut
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Immer nur Du ft. Frau Hansen | 2019 |
Alles was Du wolltest ft. Frau Hansen | 2019 |
| 2019 | |
Zeitschatten ft. Frau Hansen | 2019 |
Marschieren ft. Frau Hansen | 2019 |