Переклад тексту пісні Ruhe vor dem Sturm - Die Firma

Ruhe vor dem Sturm (оригінал)

Die wogen glatt das meer steht still
Der horizont unendlich weit entfernt das ziel
Du fhlst die angst hlst die ohren in den leisen wind
Hast keine ahnung wer oder was wir sind
Wir kommen ber dich wie eine flutwelle
Bist regungslos rhrst dich nicht von der stelle
Stehen vor der schwelle wie das pferd vor troja
Warten die nacht ab nehmen rache fr helena
Meist berraschend trifft es dich noch schlimmer
Lebst in glanz und glimmer doch du verlsst nie dein zimmer
Aus angst da drauen knnte dir was widerfahren
Bist paranoid vielleicht die mafia oder partisanen
Es kommt so unerwartet wie das ende von pompeji
Die erscheinung des yeti eine epidemie
Es klingt nach mythos geschichte und legende
Doch nach der ruhe vor dem sturm folgt die wende
Damit du weit woher der wind weht wer die planeten dreht
Wir shen sturm auf unserem weg durch das alphabet
Wir halten still wie das weltall wie der taj mahal
Durchschauen das business wie ultraschall
Proben fr den ernstfall unser planet ist bald eisbedeckt
Ich texte und leb in der endzeit wie mad max
Dies ist die ruhe vor dem sturm wir warten auf
Den ausbruch wie l unter dem bohrturm
Mcs erzhlen von kies reichtum und parties
Doch whrend rapper noch schn tun ist es lngst highnoon
Denn fortuna dealt uns wodka und pharmaka
Tchernobyl und hiroshima dianas tod
Und die erhitzung des klimas und ihr
Glaubt noch an gott wie ein mediener wir sammeln visa
Fr die flucht nach paradisa halten dicht wie pariser
Doch uns zu reizen wr wahnwitz kugelblitz
Feg alles weg wie hurricane mitch burn deinen wohnsitz
Brech die schweigepflicht und seh dem sturm in sein antlitz
Refrain: s.o.
Ich rock bis sich erdplatten spalten rei mehr bauten ein
Als naturgewalten piss von oben auf die alpen
Brech sttzbalken wir schreien krasser als verletzte in feldlazaretten
Doch sind wir lautlos wie ufos ber deutschen stdten
Hausfrauen auf tabletten grab tiefer als brunnenbauer
Behalt die welt in drei augen wie freimaurer
Wappne mich fr morgen mit lasern phasern mikros und fader
Erforsch geheimnisse von gestern wie tombraider
Eine nation verstummt hlt den atem an
Ihr schicksal brodelt tief in einem vulkan
Weil keiner wei ob und wann er ausbricht
Leben alle in angst vor dem jngsten gericht
Denn wenn der himmel sich zuzieht und alles verdeckt
Hlt jeder inne und sprt wie das herz bis zum hals schlgt
Dann ist es still man hrt weder tier noch wind
Und alle wissen das sie nun vergangenheit sind
Refrain: s.o.

Ruhe vor dem Sturm (переклад)

Хвилі плавні, море стоїть
Горизонт нескінченно далекий від мети
Ви відчуваєте, як страх тримає ваші вуха до тихого вітру
Ви поняття не маєте, хто і що ми
Ми налітаємо на вас, як припливна хвиля
Ти нерухомий, не рухаєшся з місця
Стань на порозі, як кінь у Трої
Зачекайте ночі, зніміть rache fr helena
Зазвичай це дивно, але це вражає вас ще гірше
Живіть у блиску та блиску, але ви ніколи не виходите зі своєї кімнати
Там бояться, що з вами щось трапиться
Ви параноїк, можливо, мафія чи партизани
Це відбувається так само несподівано, як кінець Помпеї
Поява йєті стала епідемією
Це звучить як міф, історія та легенда
Але після затишшя перед грозою настає переломний момент
Щоб ти далеко від того, де вітер дме, хто обертає планети
Ми бачимо бурю на нашому шляху через алфавіт
Ми стоїмо на місці, як всесвіт, як тадж-махал
Дивіться крізь бізнес, як ультразвук
Тести для надзвичайних ситуацій наша планета незабаром покриється льодом
Я пишу і живу в останні часи, як шалений Макс
Це затишшя перед грозою, якого ми чекаємо
Виверження, як л під вишкою
Mcs говорять про багатство гравію та вечірки
Але в той час як репери все ще почуваються добре, сьогодні вже давно минуло
Тому що Фортуна продає нам горілку та ліки
Чорнобиль і смерть Діани в Хіросімі
І потепління клімату і вам
Ми все ще віримо в бога, як медіум, ми збираємо візи
Для втечі в рай тримайтеся міцно, як парижани
Але дражнити нас було б божевіллям кульової блискавки
Змітайте все це, як ураган Мітч спалив вашу резиденцію
Поруште таємницю і зіткнетеся зі штормом
Приспів: див. вище
Я гойдуся, поки тектонічні плити не розколються, і буду будувати більше
Як сили природи згоряють на Альпи
Зламайте стійки, ми кричимо кричуще, ніж поранені в польових шпиталях
Але ми мовчимо, як НЛО над німецькими містами
Господині на планшетах копають глибше будівельників колодязів
Три очі на світ, як масони
Озбройте мене завтра лазерами, фазерами, мікрофонами та фейдерами
Досліджуйте вчорашні таємниці, як томбрейдер
Нація замовкає, затамує подих
Ваша доля кипить глибоко в вулкані
Тому що ніхто не знає, чи вибухне і коли
Усі живуть у страху перед судом
Бо коли небо закриє і все закриє
Усі зупиняються і відчувають, як у них б’ється серце в горлі
Тоді тихо, не чути ні тварин, ні вітру
І всі знають, що вони зараз у минулому
Приспів: див. вище