Переклад тексту пісні Cologne Sunrise - Die Firma

Cologne Sunrise (оригінал)

Ich mach krach wie pistoleros viva mexico
Alter mein hunger ist gross so furchtlos
Wie meine companieros töten für pesos und dineros
Versteck grass unter sombreros
Tarn mich im planwagen mit pelzkragen
Wie siedler die büffel jagen klär fragen
Mit der winchester maskierter rächer
Sauf meinen whiskey aus blechbechern ich sing
Ein einsames lied weil es mich nur einmal gibt
Auf reisen mit kisten voller dynamit
Tatwaffe teufelsfinger bau kartenhäuser im hinterzimmer
Meine hand wird ruhig deine erfolgsaussicht geringer
Buenos tardes ich bring cholera und pest
Dreh durch wenn man mich lässt entführ erpress
Denn jeder kopf hat seinen preis
Für alles gibt es käufer auch für den letzten scheiss
Les fährten im dichten wald meine waffensammlung
Glänzt durch ihre vielfalt so mancher kopf
Ist oft mehr wert als sein inhalt jag durch sand und staub
Getarnt als rothaut du stirbst jung an
Bleivergiftung hier draussen und keiner
Kümmert sich drum pust dich um dreh ab
Wie billy the kid auf meskalin und shit/
Mach diesen trockenen ritt zu einem sicheren hit
Cologne sunrise
Cologne sunrise jeder kopf hat seinen preis
Die sonne brennt heiss auf das team
Das revolver aus den halftern reisst
Glorreiche halunken auf der jagd nach gesetzlosen
Die in jeanshosen auf ihren pferden posen
Staubbedeckt den hut tief im gesicht
Im schlepptau 5000 mark auf dem weg zum gericht
Übergeben ihn an den marshall der eifel
Den mund voller tabak und speichel
Ob tot oder lebend wir kriegen sie alle
99 skalps an meiner gürtelschnalle
Für das endgeld werden bohnen mit speck bestellt
Der whiskey läuft in strömen bis mich nichts mehr hält
Wer hat sich mir in den weg gestellt
Alles ist ruhig nur aus der ferne ein hund der bellt
Auf zum duell ich fordere dich heraus
Dann blas ich dir greenhorn die lichter aus
Die sonne steht hoch der schatten fällt tief
Zwei mann gegenüber die häuser stehen schief
Dann zwei schüsse ich falle zu boden
Ich höre schreie und frauen die toben
Erblicke meine hand mein colt er raucht
Der körperder gegenüberliegt auch
Ich klopf mich ab steig auf das pferd mach mich auf den weg
Immer der sonne nach bis sie untergeht
Refrain: s. o

Cologne Sunrise (переклад)

Я створюю шум, як wafferos viva mexico
Чувак, мій голод такий безстрашний
Як мої товариші вбивають за песо та дінеро
Сховайте траву під сомбреро
Закамуфлюй мене в критий вагон з хутряним коміром
Як поселенці полюють на буйволів, ясні питання
З Месником у масці Вінчестера
Пий мій віскі з олов'яних чашок Я співаю
Самотня пісня, бо я існую лише раз
Подорожуючи з коробками, повними динаміту
Знаряддя вбивства з пальця диявола, будуйте карткові будиночки в задній кімнаті
Моя рука заспокоїть ваші шанси на успіх зменшуються
Буенос тардес Я приношу холеру та чуму
Зійди з розуму, якщо дозволиш мені викрасти шантаж
Бо кожна голова має свою ціну
На все є покупці, навіть на останній шматок лайна
Лес возив мою колекцію зброї в густий ліс
Багато голови сяє через його різноманітність
Часто коштує дорожче, ніж те, що в ньому міститься. Переслідує пісок і пил
Переодягнувшись під червону шкіру, ти помреш молодим
Свинцеві отруєння тут і нікого
Подбайте про це
Як хлопчик Біллі на мескаліні та лайні/
Зробіть цю суху їзду надійним ударом
Кельнський схід сонця
Кельнський схід, кожна голова має свою ціну
Припікає сонце на команду
Револьвер виривається з кобури
Славні негідники на полюванні на розбійників
Позують у джинсових штанах на своїх конях
Пил покриває капелюх глибоко в обличчі
На буксируванні 5000 марок по дорозі в суд
Передайте його маршалу Ейфеля
Повний рот тютюну та слини
Живими чи живими ми їх усіх здобудемо
99 скальпів на моїй пряжці ременя
За останні гроші замовляють квасолю з беконом
Віскі тече потоками, поки ніщо більше не може мене тримати
Хто стояв на моєму шляху
Все тихо, окрім гавкання собаки вдалині
На дуель я викликаю вас
Тоді я задую твій зелений рог
Сонце високо, тінь глибока
Двоє чоловіків навпроти одного, будинки криві
Потім двома пострілами я падаю на землю
Я чую крики і марення жінок
Ось моя рука курить моє осля
Тіло також навпроти
Я погладжу себе з коня і їду
Завжди йдіть за сонцем, поки воно не зайде
Приспів: див. вище