Переклад тексту пісні The Last Hope Burned Down The Dust - Die Apokalyptischen Reiter

The Last Hope Burned Down The Dust (оригінал)

To live is to die the last hope burned down to dust
Out of mind but without any fear waiting for the end now
On our way to downfall, thoughts drifting in the sea of passion
I had read the book of life and it killed me Hate for your lies burns in my heart
Why does falseness always have to win?
I wanna unfold my soul
Don’t wanna be imprisoned by you
My comfort my death will be yours as well
Face to face with death we are all the same
Lost in visions I all hope fades out
What remains is just a high

The Last Hope Burned Down The Dust (переклад)

Жити — це померти, остання надія, спалена в порох
З розуму, але без страху чекати кінця зараз
На нашому шляху до падіння, думки дрейфують у морі пристрасті
Я читав книгу життя, і вона вбила мене Ненависть до твоєї брехні горить у моєму серці
Чому брехня завжди повинна перемагати?
Я хочу розкрити свою душу
Я не хочу бути ув’язненим вами
Мій комфорт, моя смерть також буде твоєю
Віч-на-віч зі смертю ми всі однакові
Загублений у видіннях, я сподіваюся, що зникне
Те, що залишилося, це лише високий рівень