Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf und nieder, виконавця - Die Apokalyptischen Reiter. Пісня з альбому Der Rote Reiter, у жанрі
Дата випуску: 24.08.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Німецька
Auf und nieder(оригінал) |
Das Leben ist kein Jammertal, aber verrückt |
Es geht auf und nieder, doch Mut schenkt Glück |
Das Leben ist ein Lied, man muss es besingen |
Aus voller Brust, mit ganzem Herz, dann wird’s gelingen |
Auf und nieder, immer wieder |
So schreibt das Leben seine Lieder |
Auf und nieder, immer wieder |
Das Leben ist Musik, es braucht neue Lieder |
Das Leben will spielen hat viel Fantasie |
Es ist voller Überraschungen, was kommt, weiß man nie |
Es ist ein Abenteuer, eine Möglichkeit |
Und eine Tragödie voll Schönheit |
Auf und nieder, immer wieder |
So schreibt das Leben seine Lieder |
Auf und nieder, immer wieder |
Das Leben ist Musik, es braucht neue Lieder |
Für Leichtsinn lasse ich mich gern begeistern |
Denn Leben lernen heißt, den Abgrund meistern |
Und sitz' ich dann im Dunkeln, zünd ich ein Lichtlein an |
Und geht etwas zu Ende, fang' ich was neues an |
Auf und nieder, immer wieder |
So schreibt das Leben seine Lieder |
Auf und nieder, immer wieder |
Das Leben ist Musik, es braucht neue Lieder |
Auf und nieder, auf und nieder |
Auf und nieder, immer wieder |
Auf und nieder, immer wieder |
So schreibt das Leben seine Lieder |
(переклад) |
Життя - це не долина сліз, а божевілля |
Воно йде вгору і вниз, але хоробрість дає удачу |
Життя - це пісня, її треба співати |
Повним серцем, всім серцем, тоді вдасться |
Вгору і вниз, знову і знову |
Так життя пише свої пісні |
Вгору і вниз, знову і знову |
Життя - це музика, йому потрібні нові пісні |
Життя хоче грати, має багато уяви |
Він повний сюрпризів, ніколи не знаєш, що буде |
Це пригода, можливість |
І трагедія, повна краси |
Вгору і вниз, знову і знову |
Так життя пише свої пісні |
Вгору і вниз, знову і знову |
Життя - це музика, йому потрібні нові пісні |
Мені подобається надихатися легковажністю |
Бо навчитися жити – значить оволодіти прірвою |
А коли сиджу в темряві, запалюю свічку |
А коли щось закінчується, я починаю щось нове |
Вгору і вниз, знову і знову |
Так життя пише свої пісні |
Вгору і вниз, знову і знову |
Життя - це музика, йому потрібні нові пісні |
Вгору і вниз, вгору і вниз |
Вгору і вниз, знову і знову |
Вгору і вниз, знову і знову |
Так життя пише свої пісні |