Переклад тексту пісні Die Boten - Die Apokalyptischen Reiter

Die Boten (оригінал)

An Göttern wollen wir uns messen
Nach höherem Streben lebenslang
Alle Zweifler Lügen strafen
Die schelten edlen Drang
Unser Eifer wird befreien
Und ein Reich himmlisch erblühen
An Göttern werdet ihr uns messen
Wenn Herrlichkeit ihr fühlt
Brüderlich sind wir vereint
Dass keine Not uns je entzweit
Wir vertrauen der eigenen Kraft
Die zu Ruhme gebracht
Kein Mensch wird uns je bezwingen
Und wir werden ewig singen
Ein Blut, ein Leib, ein Geist, eine Wille,
Und nach uns die Stille
Wir sind Boten einer neuen Zeit
Wir tragen ein Licht in die Dunkelheit
Vernehmt den Ruf, brecht des Elends Bann
Schließt euch an!

Die Boten (переклад)

Ми хочемо порівняти себе з богами
Прагнення всього життя до вищих речей
Засудіть усіх, хто сумнівається, у брехні
Лаяти шляхетний порив
Наша завзяття звільнить
І розквітне царство небесне
Зміряєш нас із богами
Коли ти відчуваєш славу
Ми об’єднані як брати
Ця потреба ніколи не розділяє нас
Ми віримо в свої сили
Привели до слави
Жодна людина ніколи нас не підкорить
І ми будемо співати вічно
Одна кров, одне тіло, один дух, одна воля,
А за нами тиша
Ми вісники нової ери
Ми несемо світло в темряву
Почуй дзвінок, розірви чари нещастя
Приєднуйтесь!