Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terra nola, виконавця - Die Apokalyptischen Reiter. Дата випуску: 16.03.2003
Мова пісні: Німецька
Terra nola(оригінал) |
| Tief stieg ich in das Tal des Schmerzes fast bis an den Grund |
| In die fleischliche Höhle einer sonnenlosen Welten |
| Hier tanzen die Verwachsenen mit den Senilen |
| Die Kranken und Entehrten sollten ewig sterben |
| Ich war in Terra Nola, wo die Tränen versteinern |
| Und man aus Blut Tempel baut |
| Ich spürte Kälte, die nicht nur Haut gerbte |
| In einer farbenlosen Welt |
| Tausend Jahre trank ich aus des Unglücks Quelle |
| Die den Stein in meiner Brust nährte |
| Tausend Jahre ruhelos durch die Ewigkeit |
| Bis Sehnsucht ganz verschwand |
| Ich war in Terra Nola … |
| Obwohl des Flehens lange schon müde |
| Erwacht ich doch mit einem Samen in meiner Hand |
| Und ein Engel gab mir einen Traum |
| Denn aus dem Samen wird ein Baum |
| Ich pflanzte ihn in den Herd der Finsternis |
| Und der Hoffnung bleicher Schimmer |
| Kehrte wieder zu mir zurück |
| Ich gab ihm den Segen, den er mir gab |
| Erst Wasser, dann Schatten, dann Lab |
| Tausend Jahre sollte es noch währen |
| Bis er mich trug durch die dunklen Sphären |
| Hinauf zum Licht in das Leben zurück |
| Hinauf zum Licht in das Leben zurück |
| Ich war in Terra Nola … |
| (переклад) |
| Я заліз вглиб долини болю майже до самого дна |
| У тілесну печеру безсонячного світу |
| Ось деформований танець зі старечим |
| Хворі й зганьблені мають померти назавжди |
| Я був у Терра-Нолі, де сльози скам’яніють |
| І храми будуються з крові |
| Мені стало холодно, що не тільки засмагла шкіра |
| У безбарвному світі |
| Тисячу років я пив з джерела нещастя |
| Хто живив камінь у моїх грудях |
| Тисяча років неспокійних крізь вічність |
| Поки туга не зникла зовсім |
| Я був у Терра Нола... |
| Хоча благати давно втомився |
| Я прокидаюся з зернятком у руці |
| І ангел подарував мені сон |
| Бо з насіння росте дерево |
| Я посадив його в вогнище темряви |
| І блідий проблиск надії |
| Повернувся до мене |
| Я дав йому благословення, які він дав мені |
| Спочатку вода, потім тінь, потім сичуг |
| Це мало тривати тисячу років |
| Поки він не переніс мене крізь темні сфери |
| До світла повертається до життя |
| До світла повертається до життя |
| Я був у Терра Нола... |