Переклад тексту пісні Revolution - Die Apokalyptischen Reiter

Revolution - Die Apokalyptischen Reiter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revolution , виконавця -Die Apokalyptischen Reiter
Дата випуску:16.10.2011
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Revolution (оригінал)Revolution (переклад)
Revolution ringtone on your mobile phone Революція рінгтон на мобільний телефон
Träume süßdes Nächtens wieder von Heldentaten hohen Liedern Солодко сниться вночі знову про подвиги і високі пісні
wolltest einst die Welt erobern und dein eigen Glück einfordern колись хотів підкорити світ і вимагати власного щастя
Fühle nur wie alles flieht Просто відчуй, як усе втікає
erbarmungslos saugt der Seelendieb злодій душі смокче безжально
entmenscht trocknet dein schönes Wesen дегуманізована твоя прекрасна природа висихає
ich kann aus dir die Zukunft lesen Я можу прочитати майбутнє у вас
Komm wir nehmen uns bei der Hand führen uns in ein neues Land Візьмемо один одного за руки і поведемо в нову землю
mit kindlichem Gemüt und einer Illusion fangen wir jetzt an mit der Revolution з дитячим розумом та ілюзією, давайте зараз почнемо революцію
Des Fleisches Lust ist dein heim, dein Ozean gefüllt mit wein Пожадливість плоті — це ваш дім, ваш океан наповнений вином
fahl stolperst du durch den Wahnsinn er ist aller flucht Gewinn блідий ти спотикаєшся через божевілля він весь тікає з прибутку
Gleichmut verpflichtet Tag für Tag Jahr um Jahr bis an dein Grab Спокійність зобов’язує день за днем, рік за роком до вашої могили
knüpf die Schnur die Atem nimmt traure weiter Unschuldsding прив'яжи шнур, що перехоплює подих, тримай жалобу, невинна річ
Komm wir nehmen uns bei der Hand führen uns in ein neues Land Візьмемо один одного за руки і поведемо в нову землю
mit kindlichem Gemüt und einer Illusion fangen wir jetzt an mit der Revolution з дитячим розумом та ілюзією, давайте зараз почнемо революцію
Tief schwarze Nacht wird zum Freund wenn sich am tage das leben Aufbäumt Глибока чорна ніч стає другом, коли життя піднімається вдень
als Hort aller Trauergeister wohnt in der Flasche ein tröstlich Freudenmeister Як притулок для всіх скорботних духів, у пляшці живе втішний господар радості
Spot und Hohn als des daseins Lohn?Насмішки та зневага як заробітна плата за існування?
So das ein armes Herz daran erfroren Щоб серце бідне замерзло
stumpf der Geist und kläglich der Leib siehst du deine Welt ohne Barmherzigkeit дух тупий, а тіло слабке, ти бачиш свій світ без пощади
Komm wir nehmen uns bei der Hand führen uns in ein neues Land Візьмемо один одного за руки і поведемо в нову землю
mit kindlichem Gemüt und einer Illusion fangen wir jetzt an mit derз дитячим розумом та ілюзією почнемо з
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: