Переклад тексту пісні Ein liebes Lied - Die Apokalyptischen Reiter

Ein liebes Lied - Die Apokalyptischen Reiter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein liebes Lied, виконавця - Die Apokalyptischen Reiter. Пісня з альбому Moral & Wahnsinn, у жанрі
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Німецька

Ein liebes Lied

(оригінал)
Wenn Friede sich sanft legt
einen Moment Ewigkeit erfleht
zu sein vollkommen erscheint
weil ein Zauber mich mit der Welt eint
Ich traure um die,
die nicht mehr sehen
wie Wunder geschehen
ich trauere um die, die
Glück nicht mehr finden
Weil Anmut und Stille verschwinden
Ich wünsch euch, dass ihr wieder Staunen lernt
wie ein Kind, das im Augenblick ertrinkt
und das Ringen um ein besseres Morgen
euch nicht zu viel nimmt
Ich hoff das euch die Demut findet
und ihr huldvoll ein liebes Lied singt
(переклад)
Коли мир м'яко встановиться
мить вічності
бути ідеальним виявляється
бо магія єднає мене зі світом
Я сумую за такими
які вже не бачать
як відбуваються чудеса
Я сумую за тими, хто
більше не знайти щастя
Бо зникає благодать і спокій
Бажаю тобі, щоб ти знову навчився дивуватися
як дитина, що тоне в мить ока
і боротьба за краще завтра
не бери занадто багато
Сподіваюся, ви знайдете смирення
а ти милостиво співаєш дорогу пісню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf und nieder 2017
Roll My Heart 2004
Seemann 2006
Friede Sei Mit Dir 2011
Adrenalin 2011
Auf die Liebe 2008
Eruption 2004
We will never die 2011
Master of the wind 2003
Riders On The Storm 2011
Die Sonne scheint 2011
Der Adler 2006
Die Boten 2011
Gone 2004
Iron Fist 2003
Der Weg 2011
Wahnsinn 2004
Herz in Flammen 2017
Unter Der Asche 2011
Der Rote Reiter 2017

Тексти пісень виконавця: Die Apokalyptischen Reiter