| Ein liebes Lied (оригінал) | Ein liebes Lied (переклад) |
|---|---|
| Wenn Friede sich sanft legt | Коли мир м'яко встановиться |
| einen Moment Ewigkeit erfleht | мить вічності |
| zu sein vollkommen erscheint | бути ідеальним виявляється |
| weil ein Zauber mich mit der Welt eint | бо магія єднає мене зі світом |
| Ich traure um die, | Я сумую за такими |
| die nicht mehr sehen | які вже не бачать |
| wie Wunder geschehen | як відбуваються чудеса |
| ich trauere um die, die | Я сумую за тими, хто |
| Glück nicht mehr finden | більше не знайти щастя |
| Weil Anmut und Stille verschwinden | Бо зникає благодать і спокій |
| Ich wünsch euch, dass ihr wieder Staunen lernt | Бажаю тобі, щоб ти знову навчився дивуватися |
| wie ein Kind, das im Augenblick ertrinkt | як дитина, що тоне в мить ока |
| und das Ringen um ein besseres Morgen | і боротьба за краще завтра |
| euch nicht zu viel nimmt | не бери занадто багато |
| Ich hoff das euch die Demut findet | Сподіваюся, ви знайдете смирення |
| und ihr huldvoll ein liebes Lied singt | а ти милостиво співаєш дорогу пісню |
