Переклад тексту пісні Trip a Little Light Fantastic - Dick Van Dyke, Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda

Trip a Little Light Fantastic (оригінал)

So when they tell you that you’re finished
And your chance to dance is done
That’s the time to stand
To strike up the band
And tell 'em that you just begun
So when life’s a real pea-souper
You must choose to be a trooper
For your light comes with a lifetime guarantee
As you
Trip a little light fantastic with me
Went to the bank!
Rattle and clank!
Met with the boss!
Pitch and toss!
Got lost in the fog!
Lump on a log!
Trip a little-
Trip a little-
Trip a little-
Trip a little-
Trip a little light fantastic!

Trip a Little Light Fantastic (переклад)

Тож коли вам скажуть, що ви закінчили
І ваш шанс потанцювати закінчено
Настав час стояти
Щоб підключити групу
І скажи їм, що ти тільки почав
Тож коли життя справжнє гороховий суп
Ви повинні вибрати бути солдатом
На ваше світло надається довічна гарантія
Як ти
Подорожуйте зі мною
Пішов у банк!
Брязкання і брязкіт!
Зустрічався з босом!
Кидай і кидай!
Заблукав у тумані!
Комок на колоді!
Трохи подорожувати-
Трохи подорожувати-
Трохи подорожувати-
Трохи подорожувати-
Подорож невелика фантастична!