Переклад тексту пісні Some Other Spring - Dianne Reeves

Some Other Spring - Dianne Reeves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Other Spring, виконавця - Dianne Reeves. Пісня з альбому The Grand Encounter, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Some Other Spring

(оригінал)
Some other spring
I’ll try to love
Now I still cling
To faded blossoms
Fresh and worn
Left crushed and torn
Like the love affair I mourn
Some other spring
When twilight falls
Will the night bring
Another to me?
Not your kind
But let me find
It’s not true that love is blind
Sunshine’s around me
But deep in my heart it’s cold as ice
Love, once you’ve found me
But can that story unfold twice?
Some other spring
Will my heart awake
Stirring to sing
Love’s magic music
Then forget that old duet
Find love in some other spring
(переклад)
Якась інша весна
Я спробую любити
Тепер я все ще чіпляюсь
До відцвілих квітів
Свіжий і зношений
Ліва розчавлена ​​і розірвана
Як любов, яку я оплакую
Якась інша весна
Коли падають сутінки
Чи принесе ніч
Інший мені?
Не твій
Але дозвольте мені знайти
Це неправда, що любов сліпа
Сонечко навколо мене
Але глибоко в моєму серці холодно, як лід
Люба, коли ти мене знайшов
Але чи може ця історія розгортатися двічі?
Якась інша весна
Чи прокинеться моє серце
Помішувати, щоб співати
Чарівна музика кохання
Тоді забудьте той старий дует
Знайди кохання в іншій весні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексти пісень виконавця: Dianne Reeves