Переклад тексту пісні Midnight Sun - Dianne Reeves

Midnight Sun - Dianne Reeves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Sun, виконавця - Dianne Reeves. Пісня з альбому When You Know, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Midnight Sun

(оригінал)
Your lips were like a red and ruby chalice
Warmer than a summer night
But clouds were like a alabaster palace
Rising to a snowing height
Each star its own aura borealis
Suddenly you held me tight
And I could see the midnight sun
I can’t explain the silver ring that found
Or was that a moonlight vale
The music of the universe surround me
Or was it that a nightingale
And then your arms miraculously found me
Suddenly the sky turned pale
And I could see the midnight sun
Was there ever such a night
Its a thrill I still don’t quite believe
But after you were gone
There was still some stardust on my sleeve
The flame of it may twiddle to remember
And the stars forget to shine
And we may see a meadow in December
I see white and crystal light
But oh my darling ill always remember
When your lips were close to mine
And we saw the midnight sun
The flame of it may twinkle like
An amber in the stars forget to shine
And we may see a meadow in December
I see white and crystal light
But oh my darling ill always remember
When your lips were close to mine
And we saw the midnight sun
We saw the midnight sun
I can see the midnight sun, yeah
What a weekend
(переклад)
Твої губи були як червоно-рубіновий келих
Тепліше, ніж літня ніч
Але хмари були схожі на алебастровий палац
Підйом до висоти снігу
Кожна зірка має власну ауру
Раптом ти міцно стиснув мене
І я бачив опівнічне сонце
Я не можу пояснити знайдений срібний перстень
Або це була місячна долина
Мене оточує музика всесвіту
Або це був соловей
І тоді твої руки дивом знайшли мене
Раптом небо зблідло
І я бачив опівнічне сонце
Чи була колись така ніч
Це кайф, у який я досі не вірю
Але після того, як ти пішов
На моєму рукаві все ще був зоряний пил
Його полум’я може крутитися, щоб згадати
І зірки забувають світити
А в грудні ми можемо побачити луг
Я бачу біле та кришталеве світло
Але, моя люба, я завжди пам’ятаю
Коли твої губи були близько до моїх
І ми бачили опівночне сонце
Його полум’я може блимати
Янтар у зірках забуває сяяти
А в грудні ми можемо побачити луг
Я бачу біле та кришталеве світло
Але, моя люба, я завжди пам’ятаю
Коли твої губи були близько до моїх
І ми бачили опівночне сонце
Ми бачили північне сонце
Я бачу опівнічне сонце, так
Які вихідні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексти пісень виконавця: Dianne Reeves

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018