Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darn That Dream, виконавця - Dianne Reeves. Пісня з альбому A Little Moonlight, у жанрі Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська
Darn That Dream(оригінал) |
| Darn that dream |
| I dream each night |
| You say you love me and hold me tight |
| But when I awake and you’re out of sight |
| Oh, darn that dream |
| Darn your lips and darn your eyes |
| They lift me high above the moonlit sky |
| Then I tumble out of paradise |
| Oh, darn that dream |
| Darn that one track mind of mine |
| It can’t understand that you don’t care |
| Just to change the mood I’m in |
| I’d welcome a nice old nightmare |
| Darn that dream |
| And bless it too |
| Without that dream I never have you |
| But it haunts me and it won’t come true |
| Oh, darn that dream |
| (переклад) |
| Прокляти цю мрію |
| Я сниться щоночі |
| Ти говориш, що любиш мене і міцно тримаєш мене |
| Але коли я прокидаюся, а тебе не видно |
| О, проклятий цей сон |
| Штопайте губи і затирайте очі |
| Вони піднімають мене високо над місячним небом |
| Тоді я випадаю з раю |
| О, проклятий цей сон |
| Проклятий цей мій розум |
| Воно не може зрозуміти, що вам байдуже |
| Просто щоб змінити свій настрій |
| Я б вітав гарний старий кошмар |
| Прокляти цю мрію |
| І благослови на це |
| Без цієї мрії я ніколи не маю тебе |
| Але це переслідує мене і це не здійсниться |
| О, проклятий цей сон |