Переклад тексту пісні Le rêve de Stella Spotlight - Diane Dufresne

Le rêve de Stella Spotlight (оригінал)

Starmania
Le Reve De Stella Spotlight
L’univers est un Star System
La terre est une poussière d'étoile
La lune sera mon diadème
Pour mes noces transsidérales
La voie lactée sera mon voile nuptial
Ma robe de mariée une aurore boréale
Toi qui sais déjà la fin de mon histoire
Emmène-moi avec toi dans le ciel
Je m’appelle Stella car j’ai rêvé un soir
D'être une étoile éternelle
Devant mon miroir j’ai rêvé d'être une star
J’ai rêvé d'être immortellement belle
Ce soir j’irai voir a travers le miroir
Si la vie est éternelle
Si la vie est éternelle

Le rêve de Stella Spotlight (переклад)

зорманія
Le Reve De Stella Spotlight
Всесвіт — це зоряна система
Земля — зоряний пил
Місяць буде моєю діадемою
Для мого трансграничного весілля
Чумацький шлях буде моєю весільною фатою
Моя весільна сукня полярне сяйво
Ви, хто вже знає кінець моєї історії
Візьми мене з собою в небо
Мене звати Стелла, бо я мріяв однієї ночі
Бути вічною зіркою
Перед дзеркалом я мріяв бути зіркою
Я мріяла бути безсмертно красивою
Сьогодні ввечері я подивлюсь у дзеркало
Якщо життя вічне
Якщо життя вічне