Переклад тексту пісні Lighthouse - Diane Birch

Lighthouse (оригінал)

Some days I’m low
And I know I’m far from home
I see my name and a rose
On a white stone
Live a little woman
Your eyes ain’t meant to close
I’ve been walking the
Wasteland of my heart
You came and delivered me
You are a lighthouse
A lighthouse in the dark
You are a lighthouse
Callin' out, callin' out
And you hear me
SOS, SOS and you beam me
‘Cos you are a lighthouse
A lighthouse in the dark
Sometimes you fall
To your knees under attack
People they run
When they see the blood
On your back
Give a little honey your lies
Ain’t meant to rise
When I’m lost in the ocean
With no chance
You give me deliverance
You are a lighthouse
A lighthouse in the dark
You are a lighthouse
Callin' out, callin' out
And you hear me
SOS, SOS and you beam me
‘Cos you are a lighthouse
A lighthouse in the dark
Turn it back around
Silence is the sound
Of a heart on solid ground
Dancing with the dark
It only takes it a spark
To kill the black sky
Break it apart
Callin' out, callin' out
And you hear me
SOS, SOS and you beam me
‘Cos you are a lighthouse
A lighthouse in the dark

Lighthouse (переклад)

Деякі дні я низький
І я знаю, що я далеко від дому
Я бачу своє ім’я та троянду
На білому камені
Живи маленька жінка
Ваші очі не призначені закривати
Я гуляв
Пустка мого серця
Ти прийшов і вивіз мене
Ви маяк
Маяк у темряві
Ви маяк
Виклик, дзвінок
І ти мене чуєш
SOS, SOS і ти сяєш мене
«Тому що ви маяк
Маяк у темряві
Іноді ти падаєш
На коліна під ударом
Люди, якими вони бігають
Коли бачать кров
На спині
Дайте трохи меду своїй брехні
Не призначений піднятися
Коли я заблукаю в океані
Без жодних шансів
Ти даєш мені звільнення
Ви маяк
Маяк у темряві
Ви маяк
Виклик, дзвінок
І ти мене чуєш
SOS, SOS і ти сяєш мене
«Тому що ви маяк
Маяк у темряві
Поверніть його назад
Тиша — це звук
Серце на твердій землі
Танці з темрявою
Для цього потрібна лише іскра
Щоб убити чорне небо
Розійдіть на частини
Виклик, дзвінок
І ти мене чуєш
SOS, SOS і ти сяєш мене
«Тому що ви маяк
Маяк у темряві