Переклад тексту пісні Un temporale in campagna - Diaframma

Un temporale in campagna (оригінал)

Un giorno gettero' la vecchia maschera,
un giorno gettero' via questa maschera rotta.
Dimmi che è un sogno…
dimmi che e'…(un sogno!)
Giovane voce non avere paura del buio,
e' soltanto un temporale in campagna,
ho sentito i lampi entrare fin dentro casa
e la pioggia cadere proprio sopra il mio tetto
ma al buio le facce sembran sempre migliori.
Sono il nemico sputato delle vostre bugie
sono quello che è entrato senza avere l’invito.
Presto metti le scarpe, presto metti il cappotto
presto scordati tutto,
noi dobbiamo andare via.
Tanto dopo ogni inverno arrivera' la tua estate.
Ci vorrebbero luci, mille luci
ci vorrebbero luci, solo luci.
Ci vorrebbe il mattino
che scaccia fantasmi,
scaccia i fantasmi.
Ci vorrebbe il mattino
che scaccia fantasmi
scaccia i fantasmi.
Ci vorrebbe un uomo
che si prenda un po' cura del prato
e fari potenti
che fiondino fino alla strada
altrimenti poi
il lattaio arrivera' domani
e si scordera' di noi.

Un temporale in campagna (переклад)

Одного дня я скину стару маску,
одного дня я викину цю зламану маску.
Скажи мені, що це сон...
скажи мені, що це ... (сон!)
Голос молодий не бійся темряви,
це просто шторм у сільській місцевості,
Я почув, як блискавка зайшла прямо в будинок
і дощ падає прямо на мій дах
але в темряві обличчя завжди виглядають краще.
Я ворог вашої брехні
Я той, хто ввійшов без запрошення.
Незабаром взутися, скоро одягнути пальто
скоро все забудь,
ми повинні піти.
Так чи інакше, після кожної зими настане ваше літо.
Потрібні вогні, тисяча вогнів
знадобилися б вогні, просто вогні.
Це займе ранок
що проганяє привидів,
прогнати привидів.
Це займе ранок
що проганяє привидів
прогнати привидів.
Для цього знадобився б чоловік
подбайте про газон
і потужні фари
що до вулиці
інакше тоді
завтра приїде молочник
і він забуде про нас.