Переклад тексту пісні Il sogno degli anni '70 - Diaframma

Il sogno degli anni '70 (оригінал)

Ho venduto
Metà del patrimonio che ho
Per il fascino ambiguo
Di una semplice fotografia
Una foto mai vista che parlando
Vidi e valeva la pena
E valeva la pena
E valeva la pena
E valeva
Era di una donna bellissima
Stesa su un sofà anni '70
Quello che la rendeva tostissima
Era la forma più che sostanza
Ora guardate le mani
E guardatele i piedi
Sembra che escano fuori
Da una semplice fotografia
Impenetrabile specchio
Che mi stava a guardare
Ma eran passati trent’anni
Eran passati trent’anni
Eran passati trent’anni
Eran passati
Come di martellate
Di tecnica sopra
La superficie degli anni
Come di martellate
Di tecnica sopra
La superficie degli anni

(переклад)

Старий
Половина майна у мене є
За неоднозначну чарівність
Просту фотографію
Фото ніколи не бачило, щоб це говорило
Я бачив і воно того варте
І воно того варте
І воно того варте
І воно того варте
Це було від красивої жінки
Лежачи на дивані 1970-х років
Що зробило це дуже важким
Це була скоріше форма, ніж субстанція
Тепер подивіться на руки
І подивіться на її ноги
Вони ніби виходять
З простої фотографії
Непроникне дзеркало
Хто спостерігав за мною
Але минуло тридцять років
Минуло тридцять років
Минуло тридцять років
Вони минули
Що стосується забивання
Про техніку вище
Поверхня років
Що стосується забивання
Про техніку вище
Поверхня років