Переклад тексту пісні Questo tempo con me - Diaframma

Questo tempo con me - Diaframma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Questo tempo con me, виконавця - Diaframma. Пісня з альбому Volume 13, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.02.2004
Лейбл звукозапису: Federico Fiumani
Мова пісні: Італійська

Questo tempo con me

(оригінал)
Questo tempo con me
Tutto questo tempo con me
Ma chi se l’aspettava poi perché
La mattina con me
Ogni risveglio con me
Ma chi ce l’ha mandato poi…
Dove andiamo non sappiamo
Dove andiamo con la chitarra in mano?
Forse alla festa del tuo compleanno
Se c'è un motivo buono non lo faccio scappare
Oppure al Tenax per il suo nuovo anno
Ma c'è la selezione e non ci fanno più entrare
Questo tempo con me
Tutto questo tempo con me
Ma chi se l’aspettava poi…
Ehi Cristiano, non sei mica inumano
Non sei un romanziere
Aspetta e resta a vedere
Che l’apparente tuo sdoppiamento
Non è mai successo e non succederà mai
Che le parole di un solo tormento
Si sono sbriciolate tutte in parti uguali
Questo tempo con me
Tutto questo tempo con me
Ma chi se l’aspettava poi perché
(переклад)
Цього разу зі мною
Весь цей час зі мною
Але хто тоді цього очікував чому
Вранці зі мною
Кожне пробудження зі мною
Але хто нам це тоді прислав...
Ми не знаємо, куди ми йдемо
Куди ми йдемо з гітарою в руках?
Можливо, на твій день народження
Якщо є вагома причина, я не дозволю їй втекти
Або в Tenax на його новий рік
Але відбір є, і нас більше не пускають
Цього разу зі мною
Весь цей час зі мною
Але хто тоді цього очікував...
Гей, Крістіане, ти не нелюдський
Ви не романіст
Почекайте і побачите
Це ваше явне подвоєння
Цього ніколи не було і не буде
Чим слова єдиної муки
Всі вони розсипалися на рівні частини
Цього разу зі мною
Весь цей час зі мною
Але хто тоді цього очікував чому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006
Specchi d'acqua 2006

Тексти пісень виконавця: Diaframma