Переклад тексту пісні Ultimo boulevard - Diaframma

Ultimo boulevard - Diaframma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ultimo boulevard, виконавця - Diaframma. Пісня з альбому Siberia, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.04.2006
Лейбл звукозапису: Federico Fiumani
Мова пісні: Італійська

Ultimo boulevard

(оригінал)
La strada notturna
si snoda ubriaca di pioggia
parlano i cuori alle spine,
pungenti come pianti d’infanzia.
In questo mattino che recide le vene appassite
io ritrovo linee che ho perduto
e ritrovo parole che credevo gettate sull’acqua
ma sono state loro a trovare me…
ma sono state loro… loro a trovare me…
… loro a trovare me!
Camminando da solo
attraverso gli specchi di un labirinto
ho creduto di tracciare sentieri
dove seguire il cammino dei giorni,
dove seguire… dove seguire il violento cammino dei giorni.
O sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro… loro a seguire me!
… loro a seguire me!
O sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro… loro a seguire me!
… loro a seguire me!
… loro a seguire me!
… loro a seguire…
(переклад)
Нічна дорога
вона вітри п'яна від дощу
серця розмовляють з тернами,
гострий, як дитячий плач.
Сьогодні вранці, що розрізає засохлі жили
Я знаходжу рядки, які я втратив
і я знаходжу слова, які, як мені здавалося, кинули у воду
але це вони знайшли мене...
але це були вони... вони знайшли мене...
… Їм знайти мене!
Ходити на самоті
через дзеркала лабіринту
Мені здалося, що я трасую шляхи
де йти шляхом днів,
куди йти... куди йти буйним шляхом днів.
Або це вони пішли за мною,
Або це вони пішли за мною,
чи вони... вони пішли за мною!
... їх слідувати за мною!
Або це вони пішли за мною,
Або це вони пішли за мною,
чи вони... вони пішли за мною!
... їх слідувати за мною!
... їх слідувати за мною!
... їх слідувати ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексти пісень виконавця: Diaframma