Переклад тексту пісні Io ho te - Diaframma

Io ho te (оригінал)

Io ho te, ho te per un’oscura attinenza reale
che sopravvive nel profondo del cuore.
ho te, ho te, io ho te.
Ti dovrei bere, magari chiamare, ma è proprio quello che non voglio mai fare,
chissà perchè…
ho te, io ho te, ho te…
E tanto è vero che mi sveglio la notte col cuore gonfio come fatto di botte…
ho te, ho te.
Nel cielo fatto di attimi, nel cielo fatto di te, io vorrei tanto confondermi,
Nel cielo fatto di attimi, Nel cielo fatto di te.
e finirò in qualche negozio stasera, Peccato solo che sei sempre sincera con me Ho te.
io ho te.
ho te
E se è anche vero che tu sei lontano, c'è questo tempo che mi tende la mano.
E se è anche vero che tu sei lontano, c'è questo tempo che mi tende la mano.
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
(Grazie ad artica per questo testo)

(переклад)

Я маю ти, маю ти для незрозумілого реального зв’язку
що живе глибоко в серці.
У мене є ти, у мене є ти, у мене є ти.
Я мав би випити тебе, можливо, подзвонити, але це те, чого я ніколи не хочу робити,
Цікаво, чому…
Ти в мене, ти в мене, ти в мене є...
І так, що я прокидаюся вночі з розпухлим серцем, наче від удару...
ти у мене є ти.
На небі, створеному з моментів, на небі, створеному з тебе, я б хотів заплутатися,
На небі, створеному з моментів, На небі, створеному з тебе.
і сьогодні ввечері я опинюся в якомусь магазині, шкода, що ти завжди зі мною відвертий, ти у мене є.
У мене є ти.
Я маю тебе
І якщо це правда, що ти далеко, то цей час простягає мені руку.
І якщо це правда, що ти далеко, то цей час простягає мені руку.
Я тримаю свою провину в страху, я тримаю свою провину в страху
Я тримаю свою провину в страху, я тримаю свою провину в страху
Я тримаю свою провину в страху, я тримаю свою провину в страху
Я тримаю свою провину в страху, я тримаю свою провину в страху
(Дякую artica за цей текст)