Переклад тексту пісні In perfetta solitudine - Diaframma

In perfetta solitudine (оригінал)

Ma dove t’ho già incontrato
Un giorno mi chiederai
Forse era per la strada
Di Fellini…
Ma dove ti avevo amato
Un giorno mi chiederò
Ma dove ti avevo amato
Per un pugno di dollari
Amore che non perdoni
Inventati ali per
Volare oltre questi tetti
E fuggi via da qui
Amore perduto, amore trovato
Amore perfetto, comunque scordato
Il domani non conta
Viviamolo oggi
Anche se i nostri baci
Erano i soli che
Parevano fermare il tempo
Che non ritornerà
Questa è la faccia che troverai
Questo il corpo che aspetta
Queste le carte che gioco
In perfetta solitudine…
In perfetta solitudine…
In perfetta solitudine
Ma vorrei, io vorrei
Addormentarmi al tuo fianco
Al posto di questa dorata
E maledetta solitudine…
Ma vorrei, io vorrei
Addormentarmi al tuo fianco
Al posto di questa dorata
E maledetta solitudine…
In perfetta solitudine…
In perfetta solitudine…
In perfetta solitudine

(переклад)

Але де я вас уже зустрів
Одного разу ти запитаєш мене
Можливо, це було на вулиці
Фелліні...
Але де я тебе любив
Колись я запитаю себе
Але де я тебе любив
За купу доларів
Непрощенне кохання
Придумали крила для
Лети над цими дахами
І тікай ​​звідси
Втрачене кохання, знайдене кохання
Ідеальне кохання, але забуте
Завтра не має значення
Давайте проживемо це сьогодні
Навіть якщо наші поцілунки
Вони були єдиними, хто
Вони ніби зупинили час
Це не повернеться
Це обличчя, яке ви знайдете
Це тіло, яке чекає
Це карти, якими я граю
В повній самоті...
В повній самоті...
В ідеальній самоті
Але хотів би, хотів би
Засни поруч
Замість цього золотого
І проклята самотність...
Але хотів би, хотів би
Засни поруч
Замість цього золотого
І проклята самотність...
В повній самоті...
В повній самоті...
В ідеальній самоті