Переклад тексту пісні Donna Guru - Diaframma

Donna Guru - Diaframma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donna Guru, виконавця - Diaframma. Пісня з альбому Il futuro sorride a quelli come noi, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.2007
Лейбл звукозапису: Federico Fiumani
Мова пісні: Італійська

Donna Guru

(оригінал)
Mi piaci per tutto
Mi piace quello che sei
Mi piaci perché davvero lo sai
Cos'è vivere
C'è chi ti trova stupida
Perché ridi e lo fai sempre
C'è chi ti trova orrida
Ma perché nemmeno lo sa
Ma io che sono vittima
Di tutti questi ed altri discorsi
Non vedo mai la verità
Ma io che sono vittima
Di tutti questi e di altri discorsi
Non mi conviene, non mi conviene!
Tu sei democratica e pure cristiana
Io non capisco eppure mi adeguo
Entro in un mondo splendido
Dove tutto sembra bene
Insegna, ancora insegnami
A cadere e poi risalire
Non brilli certo in pulizia
Ma tanto chi ti bacerà mai
Non brilli certo in pulizia
Ma tanto chi ti bacerà mai
Non brilli certo in pulizia
Ma tanto chi ti bacerà mai
(переклад)
Ти мені подобаєшся за все
Мені подобається, хто ти є
Ти мені подобаєшся, тому що ти справді знаєш
Що живе
Є ті, хто вважає вас дурним
Чому ти смієшся і завжди смієшся
Є ті, хто вважає вас жахливим
Але чому він навіть не знає
Але я жертва
З усіх цих та інших виступів
Я ніколи не бачу правди
Але я жертва
З усіх цих та інших дискурсів
Мені це не підходить, мені це не підходить!
Ви демократ, а також християнин
Я не розумію і все ж адаптуюся
Я входжу у чудовий світ
Де все виглядає добре
Навчи, навчи мене ще раз
Впасти, а потім знову піднятися
Ви точно не блищите чистотою
Але хто вас коли-небудь поцілує
Ви точно не блищите чистотою
Але хто вас коли-небудь поцілує
Ви точно не блищите чистотою
Але хто вас коли-небудь поцілує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексти пісень виконавця: Diaframma