Переклад тексту пісні Diamante grezzo - Diaframma

Diamante grezzo (оригінал)

Diamante grezzo, con la tua voce roca,
diamante grezzo, come d’asfalto una rosa,
diamante grezzo… ami me?
Diamante grezzo, questa citta' mi uccide,
diamante grezzo, io sono rotto dentro
stroncato all’interno da mille rifiuti
di donne che sono meno belle,
di donne che sono meno donne di te.
Diamante grezzo questa mia vita e' vuota,
diamante grezzo la mia gola brucia,
diamante ti prego vieni a dare
un po' di sollievo a questa sete insaziabile.
Diamante grezzo io sono senza meta,
diamante grezzo, non vedo via d’uscita,
diamante grezzo … vieni a letto con me?
ti presento il mio orsacchiotto di pelouche…
Diamante grezzo, questa mia mano e' nuda,
diamante grezzo, io sono niente o meno.
si, ma dentro a ogni anfratto ero sicuro di averti
lungo strade e sentieri, nel mio respiro
che sapeva di un bacio ero sicuro di averti.
Diamante grezzo, in minigonna nera
che mi tormenta nelle mie notti insonni,
diamante grezzo quando torni,
diamante grezzo, a dare vita ai miei giorni!
Diamante grezzo…

(переклад)

Діамант у грубому, з твоїм хрипким голосом,
алмаз у грубому, як троянда на асфальті,
алмаз в необробленому... ти мене любиш?
Алмаз необроблений, це місто мене вбиває
алмаз в необробленому вигляді, я зламаний всередині
роздавлений всередині тисячею сміття
менш красивих жінок,
жінок, які менші за вас.
Діамант у необробленому, це моє життя порожнє,
алмаз в горлі горить
діамант, будь ласка, прийдіть і віддайте
трохи полегшення від цієї ненаситної спраги.
Діамант у необробленому я безцільний,
алмаз необроблений, я не бачу виходу,
алмаз необроблений ... ти будеш спати зі мною?
зустрічай мого плюшевого ведмедика...
Діамант у необробленому, ця моя рука гола,
алмаз необроблений, я ніщо або менше.
так, але всередині кожного яру я був упевнений, що в мене є ти
по дорогах і стежках, в моєму подиху
це було на смак як поцілунок, я був упевнений, що ти у мене є.
Сирий діамант, у чорній міні-спідниці
що переслідує мене моїми безсонними ночами,
алмаз в необробленому вигляді, коли ти повернешся
алмаз необроблений, щоб оживити мої дні!
Необроблений алмаз…