Переклад тексту пісні Detective - Diaframma

Detective - Diaframma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Detective, виконавця - Diaframma. Пісня з альбому Boxe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.04.2006
Лейбл звукозапису: Federico Fiumani
Мова пісні: Італійська

Detective

(оригінал)
Ho le scarpe rotte
Ma non sono più povero
Di ogni altro uomo
Che non abbia una donna
Ho guidato il furgone
E squadrato la notte
La mia culona è fuori
Persa col suo boy-friend… boy-friend!
Detective… detective… detective!
Se mi vedesse ora
Se sentisse il respiro
Questa notte sarei felice
Se mi vedesse così
In batter d’occhio cambierebbe idea
E dormirei tranquillo…
Senza il libro del detective… detective… detective
Sotto il cuscino… detective… sotto il cuscino!
(переклад)
У мене зламані черевики
Але я вже не бідний
Будь-якого іншого чоловіка
Що у нього немає жінки
Я керував фургоном
І розіграла ніч
Моя велика дупа вийшла
Загублена зі своїм хлопцем... хлопцем!
Детектив… детектив… детектив!
Якби він побачив мене зараз
Якби він почув дихання
Сьогодні ввечері я був би щасливий
Якби він побачив мене таким
За мить ока він змінив би свою думку
І спав би спокійно...
Без детективної книги… детектив… детектив
Під подушку ... детектив ... під подушку!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексти пісень виконавця: Diaframma