Переклад тексту пісні Così delicata - Diaframma

Così delicata (оригінал)

Lei è così delicata che
Tutto può ferirla e
Lei è così delicata che
Nessuno sa cos'è
Ci è stata lei mandata
Non si sa da chi
Per farci divertire
Solo per un po'
Ma è così delicata che
Sa di ricatto
È così delicata che
Nessuno può toccarla un po'
Restiamo noi a guardarla
Appesi alla sua dolce aria di mistero
Rissosa com'è
Il mondo farà esplodere
Insieme a me
Rissosa com'è
Ogni cosa frantumerà
E insieme a lei me
Poi è cominciato il mondo e la vita
E noi ci siam dovuti adeguare
Anche lei si è adeguata e
L’ha fatto benissimo
Le sue ali erano superiori
Han fatto il vuoto tutto attorno a lei
Così è sempre sola, ma
Un minuto con lei
Vale una vita intera
Così è sempre sola, ma
Un minuto con lei
Vale una vita intera

Così delicata (переклад)

Вона така ніжна
Їй будь-що може зашкодити і
Вона така ніжна
Ніхто не знає, що це таке
Її відправили до нас
Невідомо ким
Щоб нас розважити
Тільки на деякий час
Але це настільки делікатно
На смак схоже на шантаж
Це настільки делікатно, що
Ніхто не може її трохи торкнутися
Нам залишається подивитися на це
Висить на своєму солодкому повітрі таємниці
Сварка як вона є
Світ вибухне
Зі мною
Сварка як вона є
Все розіб’ється
А з нею я
Тоді почався світ і життя
І нам довелося адаптуватися
Вона також адаптувалася і
Він зробив це дуже добре
Його крила були вищими
Вони зробили навколо неї порожнечу
Тому вона завжди одна, але
Хвилинка з нею
Це варте життя
Тому вона завжди одна, але
Хвилинка з нею
Це варте життя