Переклад тексту пісні Boxe - Diaframma

Boxe - Diaframma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boxe, виконавця - Diaframma. Пісня з альбому Boxe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.04.2006
Лейбл звукозапису: Federico Fiumani
Мова пісні: Італійська

Boxe

(оригінал)
Voglio stare ad aspettare
E leccarmi le ferite
Sotto un cielo di stelle
Ma se il cuore che io sento malato
Perché i lividi sono nell’anima
Vieni ad asciugarli tu… vieni ad asciugarli tu
Domani non starà più a me a tenere le braccia alzate
E scorticarmi alle corde
Domani se ti cercherò
Avrò la faccia di un uomo pulito
Fresco come una rosa
E una rosa non può appassire
Quando il destro è esploso
Nella mia testa forte
Non è mai partito sopra di un ring
Quando il destro è esploso
Sulla mia pelle forte
Ho troppi nemici in questa città
Troppi fantasmi la notte ingolfano
Ho troppi nemici in questa città
Troppi fantasmi la notte…
Troppi fantasmi la notte
Voglio togliere i bendaggi in fretta
E sentire il freddo di oceani colore madreperla
La forza delle mie idee
Ha la forza di un pugno in faccia
A chi me le ha negate
Ha la forza di una lotta più dura
Ed un fascino ancora più grande
Di due guantoni da boxe…
Di due guantoni da boxe…
(переклад)
Я хочу почекати
І зализати мої рани
Під небом зірок
Але якщо серце, що мені погано
Бо синці в душі
Приходь і висуши їх ... ти прийди і висуши їх
Завтра я не буду тримати руки вгору
І шкуру мене на мотузках
Завтра, якщо я шукаю тебе
Я буду мати обличчя чистої людини
Свіжий, як троянда
І троянда не може в’янути
Коли вибухнув правий
В моїй голові сильна
Він ніколи не стартував на рингу
Коли вибухнув правий
На моїй міцній шкірі
У мене занадто багато ворогів у цьому місті
Занадто багато привидів охоплює ніч
У мене занадто багато ворогів у цьому місті
Забагато привидів уночі...
Забагато привидів уночі
Я хочу швидко зняти пов’язки
І відчуйте прохолоду перламутрових океанів
Сила моїх ідей
Має силу удару в обличчя
Тим, хто мені в них відмовив
Воно має силу більш жорсткої боротьби
І ще більший шарм
З двох боксерських рукавичок...
З двох боксерських рукавичок...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексти пісень виконавця: Diaframma