Переклад тексту пісні Blu petrolio - Diaframma

Blu petrolio - Diaframma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blu petrolio, виконавця - Diaframma. Пісня з альбому Boxe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.04.2006
Лейбл звукозапису: Federico Fiumani
Мова пісні: Італійська

Blu petrolio

(оригінал)
Blu. blu.
blu petrolio
in una vasca d’inchiostro.
Blu. blu.
blu petrolio
in una vasca d’inchiostro.
Padrone, padrone dove sei?,
padrone vieni a prendermi…,
padrone, padrone dove sei?,
padrone vieni a prendermi…
Vent’anni fa bastava un tavolo
per nascondersi e sentirsi al sicuro,
adesso s'èfatto d’un tratto troppo piccolo.
Si èfatto piccolo per me, piccolo per me…
Blu. blu.
blu petrolio
in una vasca d’inchiostro.
Blu. blu.
blu petrolio
in una vasca d’inchiostro.
Anche le ragazze del drive-in
hanno lasciato i costumi e sono andate in vacanza.
Io ho fatto soltanto il mio nome
e il tempo da libero s'èfatto inutile…
S'èfatto inutile per me.
Inutile per me.
Violenza su di noi, abuso di potere…
violenza su di noi, abuso di potere…
violenza su di noi, abuso di potere…
(andate a lavorare, andate a lavorare…)
Padrone, padrone dove sei?,
padrone vieni a prendermi…,
padrone, padrone dove sei?,
padrone vieni a prendermi…
Padrone vieni a prendermi…,
padrone vieni a prendermi…,
padrone vieni a prendermi…,
Padrone…
(переклад)
Синій. Синій.
синій бензин
в чорнильному баку.
Синій. Синій.
синій бензин
в чорнильному баку.
Господарю, де ти?
майстри, прийди і візьми мене ...,
господарю, де ти?
майстри, прийди і візьми мене...
Двадцять років тому столика було достатньо
ховатися і відчувати себе в безпеці,
тепер вона раптом стала замалою.
Він зробив себе маленьким для мене, маленьким для мене...
Синій. Синій.
синій бензин
в чорнильному баку.
Синій. Синій.
синій бензин
в чорнильному баку.
Дівчата, що заїжджають, теж
покинули костюми і пішли у відпустку.
Я назвав лише своє ім’я
і вільний час став марним...
Мені це стало марним.
Мені марно.
Насильство над нами, зловживання владою...
насильство над нами, зловживання владою...
насильство над нами, зловживання владою...
(йти на роботу, йти на роботу ...)
Господарю, де ти?
майстри, прийди і візьми мене ...,
господарю, де ти?
майстри, прийди і візьми мене...
Майстер прийди і візьми мене ...,
майстри, прийди і візьми мене ...,
майстри, прийди і візьми мене ...,
Майстер…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексти пісень виконавця: Diaframma