Переклад тексту пісні Andrea torna al rock - Diaframma

Andrea torna al rock (оригінал)

Andrea, torna al rock!
I tuoi modi gentili, educati
Ci mancano un po'
Andrea, torna al rock!
Con la tua voce grintosa e intonata mi consolerò
Lo fanno anche Bobo Rondelli e Bianconi
Che son così bravi da offendermi
Lascia stare Ungaretti
Che i poeti son matti
Sono gatti distratti
Dalla luce negli occhi, torna al rock!
Andrea, torna al rock!
Andrea, torna al rock!
I tuoi modi gentili, educati
Ci mancano un po'
Andrea, torna al rock!
Anche solo per un disco soltanto ed io, io ci sarò!
Non tutto quello che hai fatto con i Moda è degno di nota
Non tutto quello che facciamo in fondo ha una sua logica
Andrea, torna al rock!
Andrea, torna al rock!
Torna al rock!
Torna al rock!
Torna al rock!

(переклад)

Андреа, повертайся до року!
Ваші ніжні, ввічливі способи
Нам їх трохи не вистачає
Андреа, повертайся до року!
Твоїм твердим і налаштованим голосом я втішу себе
Бобо Ронделлі та Б’янконі також роблять це
Які такі добрі, що ображають мене
Залиште Унгаретті в спокої
Що поети божевільні
Вони розсіяні коти
Від світла в твоїх очах, назад до скелі!
Андреа, повертайся до року!
Андреа, повертайся до року!
Ваші ніжні, ввічливі способи
Нам їх трохи не вистачає
Андреа, повертайся до року!
Навіть для одного запису, і я буду поруч!
Не все, що ви зробили з Moda, заслуговує на увагу
Не все, що ми робимо, має свою логіку
Андреа, повертайся до року!
Андреа, повертайся до року!
Назад до року!
Назад до року!
Назад до року!