| Blockhead (оригінал) | Blockhead (переклад) |
|---|---|
| never leaves a gap | ніколи не залишає розриву |
| unfilled | незаповнені |
| always pays on time | завжди платить вчасно |
| always fits the bill | завжди відповідає вимогам |
| he comes well prepared | він приходить добре підготовленим |
| cube top | куб зверху |
| squared off | у квадраті |
| eight corners | вісім кутів |
| 90-degree angles | Кути 90 градусів |
| flat top | плоский верх |
| stares straight ahead | дивиться прямо перед собою |
| stock parts | запасні частини |
| blockhead | дурень |
| never tips over | ніколи не перекидається |
| stands up on his own | встає самостійно |
| he is a blockhead | він — дурень |
| thinking man full grown | думаючий чоловік повний дорослий |
| he comes well prepared | він приходить добре підготовленим |
| snake eyes | зміїні очі |
