Переклад тексту пісні The Satisfied Mind - Devo

The Satisfied Mind (оригінал)

With a mind that’s satisfied
That big ice cream cone in the sky
Floats right on by
The satisfied mind never needs more
It never forgets whatever it’s for
Beyond control of hot and cold
With a mind that’s satisfied
Each one goes together alone
With a mind that’s satisfied
In the middle of a heat wave
An ice cold drink is a major find
In the long, dead-end of winter
Frozen lovers dream of fire
With a mind that’s satisfied
With a mind that’s satisfied
Lucky ones learn that love is blind
They don’t deny
The satisfied mind never needs more
Never regrets and never keeps score
Beyond control of hot and cold
With a mind that’s satisfied
Each one goes together alone
With a mind that’s satisfied
In the middle of a heat wave
An ice cold drink is a major find
Simple facts you can depend on
Bits and pieces of desire
With a mind that’s satisfied
That big ice cream cone floats on by
With a mind that’s satisfied
Lucky ones learn that love is blind
With a mind that’s satisfied
The satisfied mind is satisfied
The satisfied mind is satisfied
The satisfied mind is satisfied

The Satisfied Mind (переклад)

З задоволеним розумом
Цей великий рожок морозива в небі
Пропливає прямо поруч
Задоволений розум ніколи не потребує більше
Він ніколи не забуває, для чого б це не було
Поза контролем гарячого та холодного
З задоволеним розумом
Кожен йде разом поодинці
З задоволеним розумом
Посеред хвилі спеки
Крижаний напій — це головна знахідка
У довгу, тупикову зиму
Заморожені закохані мріють про вогонь
З задоволеним розумом
З задоволеним розумом
Щасливі дізнаються, що любов сліпа
Вони не заперечують
Задоволений розум ніколи не потребує більше
Ніколи не шкодує і ніколи не веде рахунок
Поза контролем гарячого та холодного
З задоволеним розумом
Кожен йде разом поодинці
З задоволеним розумом
Посеред хвилі спеки
Крижаний напій — це головна знахідка
Прості факти, на які можна покладатися
Частинки бажання
З задоволеним розумом
Цей великий рожок морозива пливе
З задоволеним розумом
Щасливі дізнаються, що любов сліпа
З задоволеним розумом
Задоволений розум задоволений
Задоволений розум задоволений
Задоволений розум задоволений