Переклад тексту пісні Make It Hot - Devlin, Rawz Artilla

Make It Hot (оригінал)

Still remember days when no-one gave a shit
Now every time I touch a mic' this place is lit
Shake your hips, shake your tits
Raise your hands, your in my crypt
Its been a long time overdue, but that’s cool
Mama never raised no fool
I’m the most high game in the
I was born with a, I kept busy
My work rates underrated
Maybe I’m part to blame, I held back
Never did a runner
I use the mic' like a weapon that’s fact, yeah
I tell MC’s now I put hammers on tops like a West Ham badge
Artilla is back and I’m spittin' like two back to back
I say what I want, move how I want
Damn near do what I like
I tell ‘em when I touch this mic'
Every time we turn up in the place
You make the it rock
They think were fuckin' Aerosmith
Unfortunately we’re not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Every time we turn up in the place
You make the it rock
They think were fuckin' Aerosmith
Unfortunately we’re not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Let me tighten' it, and make them all flip
From the left to the right
Until there’s nowhere safe inside
For the tiniest kid, its too hype ‘n' shit
It weren’t like that though
Two double-o, four-o
Yeah I been booed at shows
I wanted the world to swallow me whole
What a life I’ve lived
Now I gain a reaction weighing much more than fraction
When I turn up for the action
Focus level this head on my shoulders
Then tune in to attack them
Hope its gonna be another good night with the boys (on tour with the mandem)
I know there’s gonna be a whole lot’a noise (a yo with the gang ?)
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Shut the gaff down
I ain’t Health & Safety
But on the mic' I’m that feisty
I’m on fire, drum ‘n' bass couldn’t faze me
Grime on the mainstream
I got hits that I wrote
Late at night, somewhere in a daydream
I set them along
Visions and things that most of you ain’t seen
And never will do
No DJ’s ever willed you
Live while the cameras film you
Crowd going mental who actually feel you
Girls going mad at the front
Man going mad at the back
Everyone knows where it’s at
Out to E-double S-E-X
And the east side of the map
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Still remember days when no-one gave a shit
Now every time I touch a mic' this place is lit
Shake your hips, shake your tits
Raise your hands, your in my grip

(переклад)

Все ще пам’ятаю часи, коли нікого не було пікнуло
Тепер кожен раз, коли я торкаюся мікрофона, це місце світиться
Потрясти стегнами, потрясти цицьками
Підніміть руки, ви в мому склепі
Це вже давно, але це круто
Мама ніколи не виховувала дурня
Я найвища гра в
Я народився з, я був зайнятий
Оцінки моєї роботи недооцінені
Можливо, я частково винна, я стримався
Ніколи не займався бігом
Я використовую мікрофон як зброю, це факт, так
Я говорю MC’s, що зараз я накладаю молотки на верхі, як значок Вест Хема
Артілла повернувся, а я плюю, як двоє спина до спини
Я говорю, що хочу, рухаюся, як хочу
Блін, роби те, що мені подобається
Я говорю їм, коли торкаюся цього мікрофона
Щоразу, коли ми з’являємося на місце
Ви змушуєте це вирушати
Вони думають, що були проклятим Aerosmith
На жаль, ми ні
Все, що мені потрібно — це сцена
Щоб розгоріти полум’я і зробити його гарячим
Дозвольте мені дати їм те, чого хочуть люди
Не можу зупинитися в такті, коли я загубився
Щоразу, коли ми з’являємося на місце
Ви змушуєте це вирушати
Вони думають, що були проклятим Aerosmith
На жаль, ми ні
Все, що мені потрібно — це сцена
Щоб розгоріти полум’я і зробити його гарячим
Дозвольте мені дати їм те, чого хочуть люди
Не можу зупинитися в такті, коли я загубився
Дозвольте мені затягнути його й змусити їх усіх перевернути
Зліва на право
Поки всередині немає безпечного місця
Для найменшої дитини це занадто хайп і лайно
Але це було не так
Два подвійні-о, чотири-о
Так, мене освистали на шоу
Я хотів, щоб світ поглинув мене цілого
Яке життя я прожив
Тепер у мене реакція важить набагато більше, ніж дріб
Коли я прийду на акцію
Зосередьте цю голову на моїх плечах
Потім налаштуйтеся, щоб атакувати їх
Сподіваюся, це буде ще одна добра ніч із хлопцями (у турне з мандемом)
Я знаю, що буде багато шуму (з бандою?)
Щоразу, коли ми з’являємося на місце
Ви робите це роком
Вони думають, що ми проклятий Aerosmith
На жаль не були
Все, що мені потрібно — це сцена
Щоб розгоріти полум’я і зробити його гарячим
Дозвольте мені дати їм те, чого хочуть люди
Не можу зупинитися в такті, коли я загубився
Щоразу, коли ми з’являємося на місце
Ви робите це роком
Вони думають, що ми проклятий Aerosmith
На жаль не були
Все, що мені потрібно — це сцена
Щоб розгоріти полум’я і зробити його гарячим
Дозвольте мені дати їм те, чого хочуть люди
Не можу зупинитися в такті, коли я загубився
Замкніть гаф
Я не охорона здоров’я та безпека
Але на мікрофоні я такий зухвалий
Я горю, драм-н-бейс мене не хвилює
Грам на мейнстрімі
Я отримав хіти, які написав
Пізно вночі, десь у мріях
Я встановив їх
Бачення та речі, які більшість з вас не бачили
І ніколи не зробить
Жоден діджей ніколи не бажав вас
Живіть, поки камери знімають вас
Натовп розуму, який насправді відчуває вас
Дівчата божеволіють на фронті
Чоловік божеволіє ззаду
Усі знають, де воно знаходиться
Виходимо до E-double S-E-X
І східна сторона карти
Щоразу, коли ми з’являємося на місце
Ви робите це роком
Вони думають, що ми проклятий Aerosmith
На жаль не були
Все, що мені потрібно — це сцена
Щоб розгоріти полум’я і зробити його гарячим
Дозвольте мені дати їм те, чого хочуть люди
Не можу зупинитися в такті, коли я загубився
Щоразу, коли ми з’являємося на місце
Ви робите це роком
Вони думають, що ми проклятий Aerosmith
На жаль не були
Все, що мені потрібно — це сцена
Щоб розгоріти полум’я і зробити його гарячим
Дозвольте мені дати їм те, чого хочуть люди
Не можу зупинитися в такті, коли я загубився
Все ще пам’ятаю часи, коли нікого не було пікнуло
Тепер кожен раз, коли я торкаюся мікрофона, це місце світиться
Потрясти стегнами, потрясти цицьками
Підніміть руки, ви в моїх руках