| In 5 years time, I’ve come along way since school days
| За 5 років я пішов із шкільних часів
|
| I was in the bad books always if I wern’t at the head masters
| Я завжди був у поганих книгах, як не був у головних керівників
|
| then mugs’ll be facing the walls in the hallways
| тоді кухлі будуть дивитися на стіни в коридорах
|
| I spat bars in the D. O the only thing that kept me strong than,
| Я плював у D. O єдине, що тримало мене сильним, ніж,
|
| them same roads that feds be on, & back then if we did a crime,
| ті самі дороги, на яких сидять федералі, і тоді, якщо ми зробили злочин,
|
| hear the sirens & like lets be gone
| почути сирени та поставити лайк "Хай не будемо".
|
| Damn!
| Проклятий!
|
| Since they never guess a lot has changed, no it ain’t no school games
| Оскільки вони ніколи не здогадуються, багато змінилося, ні це не шкільні ігри
|
| then I’ve got a name
| тоді я маю ім’я
|
| Usually/Visually I’ve seen a lot of pain & back then I let beef slide
| Зазвичай/Візуально я бачив багато болю, і тоді я дозволив яловичині ковзати
|
| But, I’m not ashamed
| Але, мені не соромно
|
| I was only a kid then, I didn’t have no access to a big black
| Тоді я був лише дитиною, у мене не було доступу до великого чорного
|
| stick then, now I might run up on your boys & stick them, snap 'em
| тримайся тоді, тепер я можу набігти на твоїх хлопців і приклеїти їх, зірвати
|
| like stick men with a stick bigger than big ben
| як палиці з палицею, більшою за Біг Бен
|
| Came from the bottom to the top I’m from a place where the kids
| Прийшов знизу вгору, я з місця, де діти
|
| threw rocks at the bottom of the blocks pushing cds' like drugs
| кидав каміння в нижню частину блоків, штовхаючи диски, як наркотики
|
| Got mix tape money in my socks,
| У моїх шкарпетках є гроші з скотча,
|
| Laugh? | сміятися? |
| Ye say its' funny is it not, mugs would of been flopped & its'
| Ви кажете, що це смішно, чи не так, кухлі б кинули, і це
|
| been a whole year still waiting for your mix tape to drop so don’t
| цілий рік все ще чекав, поки ваша мікс-стрічка впаде, тому не робіть цього
|
| mistake the block
| помилка блоку
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| I’ve been from temptations
| Я був від спокус
|
| I flavored to rings the music they sing savor sends them off laughin'
| Я присмачив музику, яку вони співають, смак відштовхує їх від сміху
|
| I started them craps and barklett better yet properly kicking walls in & shit
| Я почав їх craps and barklett краще, але належним чином ударяючи стіни та лайно
|
| Them days ya taking a risk went through a glass wall
| Ті дні, коли ви ризикували, пройшли крізь скляну стіну
|
| Cut my veins in my wrist I was lucky that my main arteries got missed
| Перерізати вени на зап'ясті. Мені пощастило, що мої головні артерії були пропущені
|
| then the hospital pierced with more than just one stitch
| потім лікарню прокололи не одним швом
|
| & They say the game is no referee that er' coulda' been the death of me
| & Кажуть, що гра не суддя, що, можливо, моя смерть
|
| Now I’ve got a build of a deficit,
| Тепер у мене наростає дефіцит,
|
| 17 with big dreams like a roll I’ve ever been
| 17 з великими мріями, такими як ролл, яким я коли-небудь був
|
| I’ve got hearts like I’ve never seen
| У мене є серця, яких я ніколи не бачив
|
| Seems impossible
| Здається неможливим
|
| Seen where I’ve come from
| Бачив, звідки я прийшов
|
| Now I’m uncrossable
| Тепер я непрохідний
|
| Money in a bundle
| Гроші в пачці
|
| Skanks agree scondon
| Skanks згоден scondon
|
| Screaming out London
| Кричить Лондон
|
| &' I pray in 4 years all writin' they put
| І я молюсь через 4 роки, як вони все пишуть
|
| I’m not talent, &' back then I was writin' now
| Я не талант, а тоді я писав зараз
|
| I’m king of the titans
| Я король титанів
|
| I’m king of the seas like poseidon
| Я король морів, як Посейдон
|
| I looked up to the lands of the seas
| Я дивився на землі морів
|
| When I was o'3 when I was 13
| Коли мені було 3 роки, коли мені було 13
|
| My favorite Mc’s tables are turned
| Мій улюблений Макс перевернувся
|
| Now they ain’t got nothing on me
| Тепер вони нічого не мають на мене
|
| Come and see
| Приходьте і подивіться
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| I remember days they didn’t know my name
| Пам’ятаю дні, коли вони не знали мого імені
|
| Now I’m paid & I only got myself to blame but I don’t want
| Тепер мені платять, і я лише сама винна, але не хочу
|
| a nice watch or chain you can keep your fame
| гарний годинник чи ланцюжок, які збережуть свою славу
|
| It’s O. T to the grave then back again
| О. Т в могилу, а потім назад
|
| Yea I’ve just lost my job
| Так, я щойно втратив роботу
|
| So, back to the roads
| Отже, повернемося до доріг
|
| Selling weed again
| Знову продам траву
|
| He’s selling what again
| Він знову що продає
|
| They’re selling crack again
| Вони знову продають crack
|
| I’ve got ya back again
| Я знову повернувся до вас
|
| Pure drug packaging
| Чиста упаковка ліків
|
| Didn’t think when I was 12 or 13 the whole scene
| Я не думав, коли мені було 12 чи 13, всю сцену
|
| with your respect when he heard me glad I started
| з твоєю повагою, коли він почув мене, радий, що я почав
|
| early now I’m gonna make the whole scene prefer me
| рано зараз я зроблю так, щоб вся сцена віддавала перевагу мені
|
| They could hate but they could of nerved me
| Вони могли ненавидіти, але могли мене нервувати
|
| I’m fixated with making the papers
| Я зациклений на виготовленні паперів
|
| Rolling without takers with all yeh stakers
| Роллінг без тейкерів з усіма стекерами
|
| Now ye can’t break us
| Тепер ви не можете зламати нас
|
| Even god forsakes as I watch all the haters
| Навіть Бог покидає, бо я спостерігаю за всіма ненависниками
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Я радий, що піднявся знизу до верху, бо тоді я не хотів
|
| know,
| знати,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose | якщо я можу сказати, що зробив це самостійно, я радий, що встав на шляху, який обрав |