Переклад тексту пісні Extra Extra - Devlin

Extra Extra (оригінал)

Yeah, Its D-E-V-Z, big up William
William William, yeah…
Like every couple of years you have to send for someone new
'Cause your career’s dying out or something?
I didn’t even wanna do the tune cause I know…
This is exactly what you want me to do
Now it’s gone too far, too far
Big up Will, droll init
(Wiley) Big up Out-Takers
Don’t try me, I’m grimey
Yeah, William
William, you’re a tit fake like silicone
Sniffs got to your brain cells and it’s killing 'em
You bang girls that are 15?
I’m only 17 and I still wouldn’t do that
Your career’s dead like Biggie and 2Pac
I’m dirty, my career’s flying
You’re nearly 30, and you’re still trying
Now that’s two albums that nobody’s buying
You used to say, «38, 38»
Nowadays you’re about 38, 38
I can’t knock your work rate
But I’m ten years younger and you’ll still get merked mate
She’s 10 and you raped on the first date?
You’re a nonce
And no you don’t make p’s you’re a ponce
And your career’s dead
So you send for The Movement to see the response
You’re dead so you had to send for us
Because you know The Movement’s in the limelight
Best know that your career depends on us
You could never try ending us
You asked to be in The Movement, trying to beg friends with us
We couldn’t let a snake in the clique
That’s why William hates like a bitch
And he’ll feel the blade of my chiv'
Fuck it, ten years younger, Richard I’ll bun ya
I’ll leave you out in the rain and the thunder
Kids watch your back because Wiley will bum ya
I said Wiley will bum ya!
With his eyes bright red and his nose in powder
That’s a circle you just ain’t getting outta
Your body’s rotten by the time that they found you
I’ve got lines to astound you
And yet you chat shit like you’re up with the Gods
Nah you’re in Romford, sucking on cocks
When ten OT man come with the Glocks
What you gonna do when it pops, you cock?
And you chat shit 'bout you’re still in the bits
How’d you think William got his A3?
Sucking on dicks
It’s like prostitution was the last solution, so he tried it
Will tries to hide it
But if he see a cock then he’ll ride it
Get down and shine it and I don’t advise it
But still, William just denies it
He sees an arse and he jumps inside it
I don’t know what his game is, fascinated with an anus
Come through me and get strapped with the flamers
We’ll shoot you ten times, then you’ll be famous
And fuck Mark, keep him, OT aren’t about the weaklings
Syer, it’s you I’m exceeding
It’s the truth that I’m speaking
I heard you and Trims got a beefing
It’s not a beefing
Because Trim speaks one time you’re left bleeding
Mark stop dreaming
You wanna come to Dagenham
Get left on London this evening (Mug)
How can a pussy make a tune called «Gangsters»?
Talking about you move Ps like bankers
Let me say this slow and clear
Say one word about my Mum and I’ll shank yous
And William, nah I’m not stupid
I knew you’d want me to do this
But now it’s gone too far
If I didn’t write this
I would’ve gone mad and put a bomb in your car
You ain’t blown but you think you’re a star
You’re just mediocre, you ain’t on par
Acting like we can’t find where you are
Come through neon lights with a strap and a car
And William, call it a day
Every day, your chance to blow is falling away
You bunned it, will catch a tool in the face
Don’t care if Wills got a tool in the waist
And no you won’t blow like Dylan, you counterfeit villain
If he’s not pilling, he’s sniffing lines of crushed up penicillin
Still, William, he don’t care what he’s sniffing
So you got 50 Gs and spent it, are you demented?
Will’s so old he’s been around since radar was first invented
I said he’s shit and I seriously meant it
I remember that time in Ministry
Pulled me away and told me fuck Dogzy
What do you think, that I’m just like Blake?
I’m real not fake, OT to the grave
It was OT that gave me my name
Paved me the way so that’s where I’ll remain
If it weren’t for Reece, I’d be out in the rain
Hibby took me from the streets to the stage
To the stage
Bye bye Will
Yeah
It’s The Movement 2006
Out-Takers
See you later William

Extra Extra (переклад)

Так, це D-E-V-Z, великий, Вільям
Вільям Вільям, так...
Як і кожні пару років, ви повинні посилати по когось нового
Через те, що ваша кар’єра завмирає чи щось?
Я навіть не хотів виконувати мелодію, бо знаю…
Це саме те, що ви хочете, щоб я робив
Тепер це зайшло занадто далеко, занадто далеко
Розгорніть Вілла, розкрутіть ініціал
(Вайлі) Big up Out-Takers
Не випробовуйте мене, я брудний
Так, Вільям
Вільяме, ти фальшивий, як силікон
Нюхання потрапили до клітин вашого мозку, і це вбиває їх
Ти б'єш дівчаток, яким 15?
Мені лише 17, і я б досі цього не зробив
Ваша кар’єра мертва, як Biggie та 2Pac
Я брудний, моя кар’єра летить
Тобі майже 30, і ти все ще намагаєшся
Тепер це два альбоми, які ніхто не купує
Ви говорили: «38, 38»
Зараз тобі приблизно 38, 38
Я не можу збити ваш робочий темп
Але я на десять років молодший, і ти все одно будеш зливатися, друже
Їй 10, і ти зґвалтував на першому побаченні?
Ви одноразовий
І ні, ви не робите п’янок, ви — головне
І твоя кар’єра мертва
Тож ви надсилаєте за The Movement побачити відповідь
Ти мертвий, тож тобі довелося послати по нас
Тому що ви знаєте, що Рух у центрі уваги
Знайте, що ваша кар’єра залежить від нас
Ви ніколи не спробуєте покінчити з нами
Ви попросили бути в Руху, намагаючись попросити друзів у нас
Ми не могли впустити змію в групу
Ось чому Вільям ненавидить як стерва
І він відчує лезо мого чіва
До біса, на десять років молодший, Річард, я буду тебе булкою
Я залишу вас під дощем і громом
Діти стежте за вашою спиною, тому що Вайлі буде вас бити
Я сказав, що Вайлі зб’є тебе!
З його яскраво-червоними очима й носом у пудру
Це коло, з якого ти просто не вийдеш
Ваше тіло згнило на той час, коли вас знайшли
У мене є рядки, щоб вас вразити
І все-таки ти балакаєш лайно, наче з богами
Ні, ви в Ромфорді, смокчаєте півні
Коли прийде десятеро чоловіків із Глоками
Що ти зробиш, коли воно вискочить, хуй?
І ти балакаєш лайно про те, що ти все ще в голові
Як ви думаєте, як Вільям отримав свій A3?
Ссання членів
Наче проституція була останнім рішенням, тому він спробував це
Віл намагається приховати це
Але якщо він бачить півня, то він сяде на ньому
Спустіться і посвітліть і я не раджу цього
Але все одно Вільям це просто заперечує
Він бачить дупу і стрибає в неї
Я не знаю, яка його гра, захоплений анусом
Пройдіть через мене і прив’яжіть вогнепальники
Ми вистрілимо у вас десять разів, тоді ви станете відомим
І до біса Марка, тримай його, OT не про слабаків
Сайєр, я перевершую тебе
Це правда, що я говорю
Я чув, що ви з Тримсом розібралися
Це не зловживання
Тому що Трим заговорив один раз, коли у вас залишилася кров
Марк перестань мріяти
Ви хочете приїхати в Дагенхем
Залиште Лондон сьогодні ввечері (кухоль)
Як кицька може зробити мелодію під назвою «Гангстери»?
Якщо говорити про вас, рухаєтеся, як банкіри
Дозвольте мені сказати це повільно й чітко
Скажи хоть слово про мою маму, і я тебе вдарю
І Вільям, я не дурний
Я знав, що ти хочеш що роблю це
Але зараз це зайшло занадто далеко
Якби я це не написав
Я б збожеволів і кинув бомбу в твою машину
Ви не вражені, але думаєте, що ви зірка
Ви просто посередні, ви не на рівні
Здається, що ми не можемо знайти, де ви знаходитесь
Проходьте крізь неонові вогні з ремінцем і автомобілем
І Вільям, подумай, це день
З кожним днем ​​ваш шанс вдарити падає
Ви збили його, впіймаєте інструмент в обличчя
Не хвилюйтеся, чи у Віллса є інструмент у талії
І ні, ти не будеш дути, як Ділан, ти підроблений лиходій
Якщо він не пігулюється, він нюхає рядки подрібненого пеніциліну
Тим не менш, Вільяме, йому байдуже, що він нюхає
Отже, ви отримали 50 Gs і витратили їх, ви божевільні?
Віллу настільки старий, що він існує з моменту винайдення радара
Я казав, що він лайно, і я серйозно це мав на увазі
Я пам’ятаю той час у служінні
Відтягнув мене геть і сказав мені, трахни Догзі
Як ви думаєте, що я такий же, як Блейк?
Я справді не підробка, OT до могили
Саме OT дав мені моє ім’я
Проклав мені шлях, тому я й залишуся
Якби не Ріс, я б був під дощем
Хіббі взяв мене з вулиці на сцену
На сцену
До побачення Віл
Ага
Це Рух 2006
Out-Takers
Побачимось пізніше, Вільям