Переклад тексту пісні Rex Inferni - Devilish Impressions

Rex Inferni (оригінал)

«Infernus subter conturbatus est in occursum adventus tui
Suscitavit tibi gigantas omnes principes terrae surrexerunt
De solilis suis omnes principes nationum»
Spit on a grave of the whore
And lick the heaven’s wounds
Immortal passion’s flowing in your marble veins
Let them breathe the silence and its putrid smell…
Open the coffin
And allow the light to get inside
Rainbow of sadness
Painting the black walls of your mind
Metamorphosis of Kings turned into worms
Rising from seas of oblivion
They’ve drowned once now they’re coming back
Your lack of faith shall never be forget
Anthems of angels written with the human’s blood
Gratification for all sins
Thousands of bodies, pile of worthless dust
Lands flooded in mournful tears
Spit on a grave of the whore
And lick the heaven’s wounds
Immortal passion’s flowing in your marble veins
Let them breathe the silence and its f*cking putrid smell…
«Qui dicebas in corde tuo in caelum conscendam
Super astra Dei exaltabo solium meum sedebo
In monte testamenti in lateribus aquilonis»
Metamorphosis of Kings turned into worms
Rising from seas of oblivion
They’ve drowned once now they’re coming back
Your lack of faith shall never be forget
«Ascendam super altitudinem ero similis Altissimo»

Rex Inferni (переклад)

«Infernus subter conturbatus est in occursum adventus tui
Suscitavit tibi gigantas omnes principes terrae surrexerunt
De solilis suis omnes principes nationum»
Плювати на могилу повії
І зализувати небесні рани
Безсмертна пристрасть тече у твоїх мармурових жилах
Нехай дихають тишею та її гнильним запахом…
Відкрийте труну
І дозвольте світлу проникнути всередину
Веселка смутку
Малюйте чорні стіни свого розуму
Метаморфози Королей перетворилися на черв’яків
Піднявшись із морів забуття
Вони потонули одного разу, а тепер повертаються
Ваша відсутність віри ніколи не буде забута
Гімни ангелів, написані людською кров’ю
Задоволення за всі гріхи
Тисячі тіл, купа нікчемного пилу
Землі залиті скорботними сльозами
Плювати на могилу повії
І зализувати небесні рани
Безсмертна пристрасть тече у твоїх мармурових жилах
Нехай вони дихають тишею та її гнильним запахом…
«Qui dicebas in corde tuo in caelum conscendam
Super astra Dei exaltabo solium meum sedebo
In monte testamenti in lateribus aquilonis»
Метаморфози Королей перетворилися на черв’яків
Піднявшись із морів забуття
Вони потонули одного разу, а тепер повертаються
Ваша відсутність віри ніколи не буде забута
«Ascendam super altitudinem ero similis Altissimo»