Переклад тексту пісні Mass For The Dead - Devilish Impressions

Mass For The Dead - Devilish Impressions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mass For The Dead, виконавця - Devilish Impressions. Пісня з альбому Diabolicanos - Act III: Armageddon, у жанрі
Дата випуску: 15.01.2008
Лейбл звукозапису: Conquer
Мова пісні: Англійська

Mass For The Dead

(оригінал)
Unknown, Unseen, Unnamed, Unimaginable
You draw circles with the closed ritual
And a tear hidden in your blood
Allows to grasp the order of your world
Dead skies' symbols behind you
Shining half — consciously among the words of prayer
They are like cold lips of fallen winged souls
Still looking for freedom lover —
Freedom flying towards the skies
This is the secret mass of silence
Calling non-existence from everywhere
From bleeding heaven and beautiful depths
Where flowers of death revive once more
Time spills kisses your hands
Kisses existing just in unity and harmony
You descend unto the depths of your thoughts at nights
Sensing the breath of death and look of her shroud
Ashes of sin you crushin your hand
So as to walk through the symbolic mirrors
Know that now you are just a part of the great power
Death allows to enlighten night
Allows to worship and die again
Anxiety and sadness shall rejoin in you
Re-discovering the horizon
In this march you are a well-known target
In this march you are freedom
Through ascension of death — live
Through nudity of fog — live
Through winds of freedom — live
Through bloody shroud of beauty — live
In loneliness a spark of your life
Shall conquer fickleness of time
Passage to immortal non-existance
This is the secret mass of silence
Calling non-existence from everywhere
(переклад)
Невідомий, Невидимий, Безіменний, Неймовірний
Ви малюєте кола із закритим ритуалом
І сльоза, захована в твоїй крові
Дозволяє зрозуміти порядок у вашому світі
Символи мертвого неба позаду вас
Сяючи наполовину — свідомо серед слів молитви
Вони схожі на холодні уста занепалих крилатих душ
Все ще шукаю володаря —
Свобода летить до небес
Це таємна маса мовчання
Звідусіль кличе небуття
З кровоточивого неба і прекрасних глибин
Де квіти смерті знову оживають
Час розливається цілує твої руки
Поцілунки існують просто в єдності й гармонії
Вночі ти спускаєшся в глибини своїх думок
Відчуваючи подих смерті та вигляд її савана
Попілом гріха трощиш свою руку
Так щоб пройти крізь символічні дзеркала
Знайте, що тепер ви просто частина великої сили
Смерть дозволяє просвітити ніч
Дозволяє поклонятися і знову померти
Тривога і смуток приєднаються до вас
Повторне відкриття горизонту
У цьому марші ви — добре відома ціль
У цьому марші ви – свобода
Через вознесіння смерті — жити
Через оголеність туману — жити
Через вітри свободи — живи
Крізь кривавий саван краси — живи
В самотності іскра твого життя
Переможе мінливість часу
Перехід до безсмертного небуття
Це таємна маса мовчання
Звідусіль кличе небуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T.H.O.R.N.S. 2008
Icaros 2012
Vi Veri Vniversum Vivus Vici 2012
Prince of the East ft. Behemoth, Vesania 2012
Fear No Gods! 2012
The Word Was Made Flesh Turned Into Chaos Again 2008
Spiritual Blackout 2012
The Last Farewell 2012
Rex Inferni 2008
Legion of Chaos 2012
The Scream of the Lambs 2012
Tales Of Babylon's Whore 2008
Lilith 2012
I Am The Son Of God 2008
Natas Ro Dog On Si Ereht (Of Plagues And Blasphemy) 2008
Diabolicanos 2008

Тексти пісень виконавця: Devilish Impressions