| «How you would please me, Night! | «Як би ти мені сподобався, Ніч! |
| without your stars
| без твоїх зірок
|
| Which speak a foreign dialect, that jars
| Які говорять на іноземному діалекті, що банки
|
| On one who seeks the void, the black, the bare
| На того, хто шукає порожнечі, чорного, голого
|
| Yet even your darkest shade a canvas forms
| Але навіть ваш найтемніший відтінок утворюється на полотні
|
| Whereon my eye must multiply in swarms
| На якому моє око мусить розмножуватися роями
|
| Familiar looks of shapes no longer there»
| Знайомого вигляду форм більше немає»
|
| Vision of disorder…
| Бачення розладу…
|
| Meritorious, perpetual annihilation
| Заслужене, вічне знищення
|
| Fountains of blood running down with rain
| Кров’яні фонтани, які стікають дощем
|
| Washing away the stench of mankind’s putrefaction
| Змиваючи сморід гниття людства
|
| Hail! | Вітаю! |
| We are the Legion Of Chaos
| Ми — Легіон Хаосу
|
| Hail! | Вітаю! |
| Bow to the Legion Of Doom
| Вклоніться Легіону суду
|
| Chaos… sperm and ova of all species
| Хаос… сперматозоїди та яйцеклітини всіх видів
|
| Chaos… bringer of darkness and daylight
| Хаос… несе темряву й денне світло
|
| «You forests, like cathedrals, are my dread
| «Ви, ліси, як собори, — мій жах
|
| You roar like organs. | Ти ревеш, як органи. |
| Our curst hearts, like cells
| Наші щирі серця, як клітини
|
| Where death forever rattles on the bed
| Де смерть вічно гримить на ліжку
|
| Echo your de Profundis as it swells
| Відгукніть свій de Profundis, коли воно набухає
|
| My spirit hates you, Ocean! | Мій дух ненавидить тебе, Океан! |
| sees, and loathes
| бачить і ненавидить
|
| Its tumults in your own. | Ваші суми. |
| Of men defeated
| З переможених чоловіків
|
| The bitter laugh, that’s full of sobs and oaths
| Гіркий сміх, який сповнений ридання та клятв
|
| Is in your own tremendously repeated»
| У вашому власному надзвичайно повторюється»
|
| Fountains of blood running down with rain
| Кров’яні фонтани, які стікають дощем
|
| Washing away the stench of mankind’s putrefaction
| Змиваючи сморід гниття людства
|
| Hail! | Вітаю! |
| We are the Legion Of Chaos
| Ми — Легіон Хаосу
|
| Hail! | Вітаю! |
| Bow to the Legion Of Doom
| Вклоніться Легіону суду
|
| Chaos… sperm and ova of all species
| Хаос… сперматозоїди та яйцеклітини всіх видів
|
| Chaos… bringer of darkness and daylight
| Хаос… несе темряву й денне світло
|
| Chaotic vision of the cosmos… | Хаотичне бачення космосу… |