Переклад тексту пісні Water May Walk - Devendra Banhart

Water May Walk (оригінал)

Water may walk
Daughter may walk
Mother may walk
Father may walk
Marth fell asleep in a perfect fire
Water in hands
Mother in hands
Brother in hands
Held in the hands
Of one million bending bones
I know its name
You know its name
Never above
Never above
One thousand mending moans
The fire inside
The silver inside
The hollow inside
The echo inside
The red setting sun inside
The earth has its eyes
The sea has eyes too
Brown mother eyes
Blue mother blue
And eyes are the stems of space
Mother may grow
Daughter may grow
Father may grow
And swallow the seed
Of trees in the chest of my mind
I’ve got some to give
I’ve like to give some
Love will still live
When our time is done
And earth be light, be light

Water May Walk (переклад)

Вода може ходити
Дочка може ходити
Мама може ходити
Батько може ходити
Март заснула в ідеальному вогні
Вода в руках
Мама в руках
Брат у руках
Тримається в руках
З мільйона гнучих кісток
Я знаю його назву
Ви знаєте його назву
Ніколи вище
Ніколи вище
Тисяча виправних стогонів
Вогонь всередині
Срібло всередині
Порожнина всередині
Відлуння всередині
Червоне західне сонце всередині
Земля має свої очі
У моря теж є очі
Карі очі матері
Блакитна мати синя
А очі – це стебла космосу
Мама може вирости
Дочка може вирости
Батько може вирости
І проковтнути насіння
Про дерева в моїй душі
Мені є що дати
Мені хотілося б щось дати
Любов ще буде жити
Коли наш час закінчиться
І земля будь світлою, будь світлою