Переклад тексту пісні Mourner's Dance - Devendra Banhart

Mourner's Dance - Devendra Banhart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mourner's Dance, виконавця - Devendra Banhart. Пісня з альбому Ape in Pink Marble, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Mourner's Dance

(оригінал)
The early writings show the sequence of the dance
The individual awakens and expands
I looked into the room
And saw the dance resume
Between the origins
Between the dawn
Learn to identify the blossom in plain view
It will consume your body when the dance is through
There is no real you, there is only ever you
There is no real you, there is only ever you
I looked into the verse
And saw the dance disperse
Between the images
Between the lines
Only the true disciple activates the word
It must be understood before it can be heard
The parting song, ever in our hearts
The parting song, ever in our hearts
The mourners' dance begins
When we remember them
The mourners' dance is through
When we remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
(переклад)
Ранні твори показують послідовність танцю
Індивід пробуджується і розширюється
Я подивився в кімнату
І побачив продовження танцю
Між витоками
Між світанком
Навчіться розпізнавати квітку на звичайному перегляді
Він поглине ваше тіло, коли танець закінчиться
Немає справжнього тебе, є тільки ти
Немає справжнього тебе, є тільки ти
Я подивився на вірш
І побачив, як танець розійшовся
Між зображеннями
Між рядками
Тільки справжній учень активізує слово
Це потрібно зрозуміти, перш ніж почути
Пісня на прощання завжди в наших серцях
Пісня на прощання завжди в наших серцях
Починається танець скорботних
Коли ми згадуємо про них
Танець скорботних закінчився
Коли ми згадаємо про вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Ми пам’ятаємо вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Negrita 2013
Für Hildegard von Bingen 2013
Shabop Shalom 2007
Baby 2009
Carmensita 2007
Quedate Luna 2005
Jon Lends a Hand 2016
Never Seen Such Good Things 2013
Saturday Night 2016
It's Not Always Funny 2020
Santa Maria De Feira 2005
Rats 2009
A Ribbon 2004
Golden Girls 2013
Love Song 2019
Cristobal 2007
Daniel 2013
Won't You Come Over 2013
Inaniel 2005
Won't You Come Home 2013

Тексти пісень виконавця: Devendra Banhart