Переклад тексту пісні How's About Tellin A Story - Devendra Banhart

How's About Tellin A Story (оригінал)

Well hows about tellin' a story
One that’s really about somebody
What they saw and what they did
How they died and how they lived
By the time I found the name I moved onto another game
Called write a song toes and spines goddamn
Now I can’t think of any story lines
But you know I’d love to try and sing about a person, place, or thing
Mansonite and the Wolfman, Kathmandu and Honest Abe
Something happens up in Tucson and then it happens again in Maine
San Francisco, sweet thing, ladeedada da, no no

How's About Tellin A Story (переклад)

Ну як щодо розповіді
Той, який дійсно про когось
Що вони бачили і що зробили
Як вони померли і як жили
Коли я знайшов назву, я перейшов до іншої гри
Закликається написати пісню, пальці на ногах і хребти
Тепер я не можу придумати ніяких сюжетних ліній
Але ви знаєте, що я хотів би спробувати співати про людину, місце чи річ
Менсоніт і людина-вовк, Катманду і Чесний Абе
Щось відбувається у Тусоні, а потім знову трапиться в Мені
Сан-Франциско, мила штука, ladeedada da, ні ні