Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Back In Anger, виконавця - Devendra Banhart. Дата випуску: 03.09.2007
Мова пісні: Англійська
Don't Look Back In Anger(оригінал) |
| Slip inside the eye of your mind |
| Don’t you know you might find |
| A better place to play |
| You said that you’ve never been |
| But all the things that you’ve seen |
| They slowly fade away |
| So I’ll start a revolution from my bed |
| Cause you said the brains I had went to my head |
| Step outside the summertime’s in bloom |
| Stand up beside the fireplace |
| Take that look from off your face |
| You ain’t ever gonna burn my heart out |
| And so, Sally can wait |
| She knows it’s too late as we’re walking on by |
| Her soul slides away |
| But don’t look back in anger |
| I heard you say |
| Take me to the place where you go |
| Where nobody knows |
| If it’s night or day |
| Please don’t put your life in the hands |
| Of a rock and roll band |
| Who’ll throw it all away |
| I’m gonna start a revolution from my bed |
| Cause you said the brains I had went to my head |
| Step outside, cause summertime’s in bloom |
| Stand up beside the fireplace |
| Take that look from off your face |
| Cause you ain’t ever gonna burn my heart out |
| So, Sally can wait |
| She knows it’s too late as we’re walking on by |
| My soul slides away |
| But don’t look back in anger |
| I heard you say |
| So, Sally can wait |
| She knows it’s too late as we’re walking on by |
| Her soul slides away |
| But don’t look back in anger |
| Don’t look back in anger |
| I heard you say |
| At least not today. |
| (переклад) |
| Проникнути в око вашого розуму |
| Хіба ви не знаєте, що можете знайти |
| Краще місце для гри |
| Ви сказали, що ніколи не були |
| Але все те, що ви бачили |
| Вони повільно зникають |
| Тож я почну революцію зі свого ліжка |
| Тому що ви сказали, що мізки, які я завів мою голову |
| Вийдіть за межі літа в цвіті |
| Встаньте біля каміна |
| Зніміть цей погляд зі свого обличчя |
| Ти ніколи не спалиш моє серце |
| Отже, Саллі може почекати |
| Вона знає, що вже пізно, оскільки ми йдемо повз |
| Її душа сповзає геть |
| Але не озирайтеся в гніві |
| Я чув, як ви сказали |
| Відведи мене туди, куди ти йдеш |
| Де ніхто не знає |
| Якщо ніч чи день |
| Будь ласка, не віддавайте своє життя в руки |
| З рок-н-рольного гурту |
| Хто викине все це |
| Я почну революцію зі свого ліжка |
| Тому що ви сказали, що мізки, які я завів мою голову |
| Виходьте на вулицю, бо літо в цвіті |
| Встаньте біля каміна |
| Зніміть цей погляд зі свого обличчя |
| Бо ти ніколи не спалиш моє серце |
| Отже, Саллі може почекати |
| Вона знає, що вже пізно, оскільки ми йдемо повз |
| Моя душа сповзає |
| Але не озирайтеся в гніві |
| Я чув, як ви сказали |
| Отже, Саллі може почекати |
| Вона знає, що вже пізно, оскільки ми йдемо повз |
| Її душа сповзає геть |
| Але не озирайтеся в гніві |
| Не озирайтеся в гніві |
| Я чув, як ви сказали |
| Принаймні не сьогодні. |