Переклад тексту пісні Cosmos And Demos - Devendra Banhart

Cosmos And Demos (оригінал)

I’ve never told this story to another living soul
For fear it might awaken and the story would unfold
Candles in a courtyard and a paper colored cat
While demos danced on feathers and cosmos held the hat
Next came their profession and a paper colored purr
An umber armed albino and the crowd began to stir
I slid behind a linden to swallow what I’d seen
I slid behind a linden and to swallow what I’d seen
Threads of grass and thumbles, needles made of hair
Leaves a dance that stumbles, limbs laughed in the air
Threads of grass and thumbles, needles made of hair
Leaves a dance that stumbles, limbs laughed in the air
And on the day you fall, who’s name would you call
The only thing you taught me is the only thing you know,
How to start a fir once the umbers cease to glow
The only thing you taught me is the only thing you know,

(переклад)

Я ніколи не розповідав цю історію іншій живій душі
Через страх, що воно може прокинутися, і історія розгорнеться
Свічки у дворі та кольоровий кіт
Поки демо танцювали на пір’ї, а космос тримав капелюх
Далі йшла їхня професія та муркотіння кольорового паперу
Альбінос з темно-озброєним озброєнням і натовп почали ворушитися
Я ковзнув за липу проковтнути те, що бачив
Я ковзнув за липу і проковтнути те, що бачив
Нитки трави та пальців, голки з волосся
Залишає танець, який спотикається, кінцівки сміялися в повітрі
Нитки трави та пальців, голки з волосся
Залишає танець, який спотикається, кінцівки сміялися в повітрі
І в день, коли ви впадете, кого б ви назвали
Єдине, чого ти мене навчив — це єдине, чого ти знаєш,
Як запустити ялицю, коли умбри перестають світитися
Єдине, чого ти мене навчив — це єдине, чого ти знаєш,