Переклад тексту пісні 16th & Valencia Roxy Music - Devendra Banhart

16th & Valencia Roxy Music (оригінал)

I don’t know where to go
'Cause I know where to go
Well I know where not to go
'Cause I know where to go
Tonight we’re gonna find our lover
Tonight we’re gonna find our man
Riding six white horses
Wearing them pressed blue jeans
Gonna behead the king
And give the queen everything
'Cause tonight we’re gonna find our lover
‘Cause tonight we’re gonna find our man
We’re gonna find our
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know what to do
We know what to do
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know anymore
I know I look high
But I’m just free dancing
I know I look hypnotized
But I’m just table tapping
'Cause tonight we ain’t gonna find our lovers
Tonight we ain’t gonna find our man
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know what to do
We know what to do
We don’t know where to go
We know where to go
We don’t know anymore
We don’t know anymore

(переклад)

Я не знаю, куди діти
Тому що я знаю, куди йти
Ну, я знаю, куди не йти
Тому що я знаю, куди йти
Сьогодні ввечері ми знайдемо свого коханця
Сьогодні ввечері ми знайдемо свого чоловіка
Їздить на шести білих конях
Одягнуті в них стиснуті сині джинси
Відрубати голову королю
І дати королеві все
Тому що сьогодні ввечері ми знайдемо свого коханця
Тому що сьогодні ввечері ми знайдемо свого чоловіка
Ми знайдемо своє
Ми не знаємо, куди діти
Ми знаємо, куди поїхати
Ми не знаємо, що робити
Ми знаємо, що робити
Ми не знаємо, куди діти
Ми знаємо, куди поїхати
Ми більше не знаємо
Я знаю, що виглядаю високо
Але я просто вільний танцю
Я знаю, що виглядаю загіпнотизованим
Але я просто стукаю по столу
Тому що сьогодні ввечері ми не знайдемо своїх коханців
Сьогодні ввечері ми не знайдемо свого чоловіка
Ми не знаємо, куди діти
Ми знаємо, куди поїхати
Ми не знаємо, що робити
Ми знаємо, що робити
Ми не знаємо, куди діти
Ми знаємо, куди поїхати
Ми більше не знаємо
Ми більше не знаємо