Переклад тексту пісні Shameless Halo - Descendents

Shameless Halo (оригінал)

Shameless halo
I think you forgot love along the way
Shameless halo
Where does your heart go when you pray?
I know what your prophet meant
But every time you vent
Sweet honey turns to poison
Shameless halo
You believe in heaven, why are you so afraid?
Shameless halo
There’s a victim card that you play
When you don’t get your way
You judge other peoples choices
You silence different voices
Shameless halo
Where does your heart go when you pray?
You call it the book of love
You’re swinging it like a club
Sweet honey turns to poison
I watch what you say and do
I can’t stand the tone of your tune
Sweet honey turns to poison

(переклад)

Безсоромний ореол
Я думаю, що ти забув кохання по дорозі
Безсоромний ореол
Куди прямує твоє серце, коли ти молишся?
Я знаю, що мав на увазі ваш пророк
Але щоразу, коли ви виливаєтесь
Солодкий мед перетворюється на отруту
Безсоромний ореол
Ти віриш у рай, чому ти так боїшся?
Безсоромний ореол
Ви граєте на карту жертви
Коли ти не добиваєшся свого
Ви судите про вибір інших людей
Ви замовкаєте різні голоси
Безсоромний ореол
Куди прямує твоє серце, коли ти молишся?
Ви називаєте це книгою любові
Ви розмахуєте нею, як клубом
Солодкий мед перетворюється на отруту
Я спостерігаю за тим, що ти говориш і робиш
Я не можу терпіти тон твоєї мелодії
Солодкий мед перетворюється на отруту